Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
заморский ТВД
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil.
батальон, дислоцирующийся на
заморском ТВД
overseas battalion
mil.
возвратившийся из войск, дислоцированных на
заморском ТВД
overseas returnee
mil.
возвратившийся из войск на
заморском ТВД
overseas returnee
mil.
возвращение с
заморского ТВД
return from overseas
mil.
ВС, дислоцированные на
заморских ТВД
overseas Armed forces
mil.
грузовой терминал ВМС для воздушных перевозок на
заморский ТВД
naval overseas air cargo terminal
mil.
грузовой терминал ВМС на
заморском ТВД
naval overseas freight terminal
mil.
грузовой терминал ВМС на
заморском ТВД
naval overseas cargo terminal
mil.
дата возвращения с
заморского ТВД
date returned from overseas
mil.
дата возвращения с места службы на
заморском ТВД
date eligible for return from overseas
mil.
дата зачисления на военную службу на
заморском ТВД
overseas duty selection date
mil.
дата прибытия в конечный пункт на
заморском ТВД
oversea terminal arrival date
mil.
директива о переброске на
заморский ТВД
overseas movement directive
mil.
директива о передислокации на
заморский ТВД
overseas movement directive
mil.
добровольная служба на
заморских ТВД
voluntary service overseas
mil.
единая инструкция по перевозкам на
заморские ТВД
joint overseas shipping procedure
mil.
заморский ТВД
overseas theater
(of operations)
mil.
заморский ТВД
oversea theater
(of operations)
mil.
инстанция, ведающей истребованием материальных средств для
заморского ТВД
oversea theater requisitioning authority
mil.
использование гражданского воздушного и морского транспорта для усиления войск на
заморских ТВД
civil air and sea lifts for overseas theater reinforcement
mil.
командование на
заморском ТВД
overseas command
mil.
место складирования боевой техники и имущества на
заморском ТВД
overseas operational storage site
mil.
место складирования вооружения и техники на
заморском ТВД
overseas operational storage site
mil.
место службы на
заморском ТВД
overseas station
mil.
назначение на должность на
заморском ТВД
overseas posting
mil.
объединённая коммутационная система связи на
заморском ТВД
joint overseas switching system
mil.
объединённый отдел контроля перевозок на
заморском ТВД
Joint Overseas Shipping Control Office
mil.
отправка войск на
заморский ТВД
overseas expedition
mil.
отправлять на
заморский ТВД
mount out
mil., lingo
отправляться на
заморский ТВД
go across the pond
(
MichaelBurov
)
mil.
очередной период службы на
заморском ТВД
consecutive overseas tour
mil.
подготовка для службы на
заморском ТВД
overseas area training
mil.
подготовка для службы на
заморском ТВД
overseas deployment training
mil.
после утверждения командующим силами на
заморском ТВД
when authorized by the overseas commander
mil.
предписание о назначении на
заморский ТВД
overseas order
mil.
предполагаемая дата возвращения с места службы на
заморском ТВД
date of estimated return form overseas
mil.
пригодный для службы на
заморском ТВД
eligible for overseas service
mil.
пункт пополнений для войск на
заморском ТВД
overseas replacement depot
mil.
пункт приёма дополнений для войск на
заморском ТВД
overseas replacement deport
mil.
пункт приёма пополнений для войск на
заморском ТВД
overseas replacement depot
mil.
пункт приёма пополнений для войск на
заморском ТВД
overseas replacement center
mil.
пункт приёма пополнений для службы на
заморском ТВД
overseas replacement center
mil.
пункт складирования имущества и обслуживания войск на
заморском ТВД
oversea services storage facility
mil.
пункт увольнения военнослужащих и приёма пополнений на
заморском ТВД
overseas discharge and replacement depot
mil.
склад временного хранения имущества на
заморском ТВД
overseas limited storage site
mil.
служба транспортных перевозок ВМС на
заморских ТВД
Naval Overseas Transport Service
mil.
ТАК на
заморском ТВД
Tactical Air Command overseas
mil.
транспортный самолёт для воздушной переброски на
заморский ТВД
overseas theater airlift aircraft
mil.
требуемое время поступления на
заморский ТВД
overseas required date
mil.
требуемое время прибытия на
заморский ТВД
overseas required date
mil.
ударные силы для действий на
заморских ТВД
overseas operations striking forces
mil.
упаковывать для отправки на
заморский ТВД
pack for overseas
mil.
учение по отработке развёртывания
войск
на
заморском ТВД
overseas deployment training
mil.
центр делопроизводства частей и соединений на
заморском ТВД
overseas records center
mil., BrE
центр технической информации на
заморском ТВД
overseas technical information unit
mil.
члены семьи военнослужащего в гарнизоне на
заморском ТВД
dependents overseas
Get short URL