DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing закупки | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авансовая закупкаforward purchase
бюро справок по проектам и закупкамProject Enquiries and Procurement Desk
внешние закупкиoutsourcing (raf)
встречная закупкаcounter-purchase
государственные закупки товаров и услугpublic procurement
государственные закупки товаров и услугgovernment procurement
договор с покупателем о закупке будущей продукцииofftake agreement (oVoD)
Доклад об оценке национальной системы государственных закупокCPAR (Country Procurement Assessment Report Hot-Ice)
заведующий отделом закупок товаров и услуг и технической поддержкиDirector of Procurement and Technical Support
закупка акций / выписывание опциона на покупкуlong stock/short call (операция хеджирования)
закупка в запасhedge buying (oVoD)
закупка в комплектеpackage procurement (raf)
закупка в резервpurchase for future contingencies
закупка/продажа опционов коллlong call/short call (oVoD)
закупка/продажа опционов путlong put/short put (oVoD)
закупки в торговой сетиshopping
закупки в торговой сетиprocurement through shopping
закупки для нужд банкаinternal procurement
закупки для собственных нуждinternal procurement (raf)
закупки из внешних источниковoutsourcing (raf)
закупки на сторонеoutsourcing (raf)
закупки товаров и услугprocurement of goods and services (oVoD)
закупки товаров и услуг для государственного сектораpublic procurement
закупки товаров, работ и услугprocurement of goods, works, and services
закупки товаров, работ и услугprocurement
закупки у единственного источникаdirect contracting (Hot-Ice)
закупки у одного поставщикаsingle sourcing
комплектная закупкаscope buying
комплектные закупкиpackage procurement (raf)
корпоративные закупкиinternal procurement (raf)
массовые закупкиbulk buying
массовые закупкиbulk purchase
метод осуществления закупокprocurement method (Vickyvicks)
нарушение правил закупок товаров и услугinconsistent procurement (oVoD)
несоответствующие правилам закупкиinconsistent procurement
общее уведомление о закупкахgeneral procurement notice
объявление о закупкахprocurement notice
объявление о закупкахgeneral procurement notice (по проекту raf)
объявление о закупкахgeneral procurement notice
объявление о предстоящих закупкахgeneral procurement notice (raf)
организация закупок товаров и услугprocurement arrangements (oVoD)
отдел закупок товаров и услугprocurement unit (в международных финансовых учреждениях oVoD)
отдел закупок товаров и услугProcurement Department
отдел закупок товаров и услугProcurement Department (PD)
Оценка риска в сфере закупок проектаPPRA (project procurement risk assessment Hot-Ice)
план закупокbuy programme (oVoD)
план закупокprocurement plan (товаров и услуг для проекта)
план закупок товаров и услугprocurement plan (по проекту oVoD)
покупка акций / закупка опциона на продажуlong stock/long put (операция хеджирования)
полномочия на производство закупокauthority to purchase
порядок закупокprocurement arrangements (oVoD)
порядок закупок товаров и услугprocurement rules
порядок закупок товаров и услугprocurement procedures
порядок закупок товаров и услугprocurement arrangements
правила закупок товаров и услугprocurement rules (oVoD)
Правила закупок товаров и услуг ЕБРРEBRD Procurement Rules
Принципы и правила закупок товаров и услугProcurement Policies and Rules of the
Принципы и правила закупок товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРРProcurement Policies and Rules of the EBRD (oVoD)
Принципы и правила закупок товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРРEBRD Procurement Policies and Rules (raf)
программа закупокplan of procurement
программа закупокbuy programme
резервные закупкиhedge buying (oVoD)
референт по закупкам товаров и услугProcurement Officer
советник по закупкам товаров и услугProcurement Adviser
старший референт по закупкам товаров и услугSenior Procurement Manager
Стратегия проектных закупок для развитияPPSD Project Procurement Strategy for Development (СПЗР Hot-Ice)
страховая закупкаpurchase for future contingencies
уведомление о закупкахprocurement notice
формирование пакета закупкиtender packaging