Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
закупки
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
авансовая
закупка
forward purchase
бюро справок по проектам и
закупкам
Project Enquiries and Procurement Desk
внешние
закупки
outsourcing
(
raf
)
встречная
закупка
counter-purchase
государственные
закупки
товаров и услуг
public procurement
государственные
закупки
товаров и услуг
government procurement
договор
с покупателем
о
закупке
будущей продукции
offtake agreement
(
oVoD
)
Доклад об оценке национальной системы государственных
закупок
CPAR
(Country Procurement Assessment Report
Hot-Ice
)
заведующий отделом
закупок
товаров и услуг и технической поддержки
Director of Procurement and Technical Support
закупка
акций / выписывание опциона на покупку
long stock/short call
(операция хеджирования)
закупка
в запас
hedge buying
(
oVoD
)
закупка
в комплекте
package procurement
(
raf
)
закупка
в резерв
purchase for future contingencies
закупка
/продажа опционов колл
long call/short call
(
oVoD
)
закупка
/продажа опционов пут
long put/short put
(
oVoD
)
закупки
в торговой сети
shopping
закупки
в торговой сети
procurement through shopping
закупки
для нужд банка
internal procurement
закупки
для собственных нужд
internal procurement
(
raf
)
закупки
из внешних источников
outsourcing
(
raf
)
закупки
на стороне
outsourcing
(
raf
)
закупки
товаров и услуг
procurement of goods and services
(
oVoD
)
закупки
товаров и услуг для государственного сектора
public procurement
закупки
товаров, работ и услуг
procurement of goods, works, and services
закупки
товаров, работ и услуг
procurement
закупки
у единственного источника
direct contracting
(
Hot-Ice
)
закупки
у одного поставщика
single sourcing
комплектная
закупка
scope buying
комплектные
закупки
package procurement
(
raf
)
корпоративные
закупки
internal procurement
(
raf
)
массовые
закупки
bulk buying
массовые
закупки
bulk purchase
метод осуществления
закупок
procurement method
(
Vickyvicks
)
нарушение правил
закупок
товаров и услуг
inconsistent procurement
(
oVoD
)
несоответствующие правилам
закупки
inconsistent procurement
общее уведомление о
закупках
general procurement notice
объявление о
закупках
procurement notice
объявление о
закупках
general procurement notice
(по проекту
raf
)
объявление о
закупках
general procurement notice
объявление о предстоящих
закупках
general procurement notice
(
raf
)
организация
закупок
товаров и услуг
procurement arrangements
(
oVoD
)
отдел
закупок
товаров и услуг
procurement unit
(в международных финансовых учреждениях
oVoD
)
отдел
закупок
товаров и услуг
Procurement Department
отдел
закупок
товаров и услуг
Procurement Department
(PD)
Оценка риска в сфере
закупок
проекта
PPRA
(project procurement risk assessment
Hot-Ice
)
план
закупок
buy programme
(
oVoD
)
план
закупок
procurement plan
(товаров и услуг для проекта)
план
закупок
товаров и услуг
procurement plan
(по проекту
oVoD
)
покупка акций /
закупка
опциона на продажу
long stock/long put
(операция хеджирования)
полномочия на производство
закупок
authority to purchase
порядок
закупок
procurement arrangements
(
oVoD
)
порядок
закупок
товаров и услуг
procurement rules
порядок
закупок
товаров и услуг
procurement procedures
порядок
закупок
товаров и услуг
procurement arrangements
правила
закупок
товаров и услуг
procurement rules
(
oVoD
)
Правила
закупок
товаров и услуг ЕБРР
EBRD Procurement Rules
Принципы и правила
закупок
товаров и услуг
Procurement Policies and Rules of the
Принципы и правила
закупок
товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРР
Procurement Policies and Rules of the EBRD
(
oVoD
)
Принципы и правила
закупок
товаров и услуг по проектам, финансируемым ЕБРР
EBRD Procurement Policies and Rules
(
raf
)
программа
закупок
plan of procurement
программа
закупок
buy programme
резервные
закупки
hedge buying
(
oVoD
)
референт по
закупкам
товаров и услуг
Procurement Officer
советник по
закупкам
товаров и услуг
Procurement Adviser
старший референт по
закупкам
товаров и услуг
Senior Procurement Manager
Стратегия проектных
закупок
для развития
PPSD
Project Procurement Strategy for Development
(СПЗР
Hot-Ice
)
страховая
закупка
purchase for future contingencies
уведомление о
закупках
procurement notice
формирование пакета
закупки
tender packaging
Get short URL