 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | законченный наполовину | semifinished |
| gen. | наполовину законченный | half finished |
| gen. | наполовину закончить | be mid-way through (I was mid way through restoring my iPod touch 3rd Gen when the screen went white and has stayed like this I am unable to do anything. 4uzhoj) |