задняя – phrases

Terms for subject Makarov containing задняя | all forms | exact matches only

Russian	English
влагалищная задняя грыжа	enterocele
вспомогательная задняя поверхность	front flank
задняя арка	rear arch (в проёме стены)
задняя бороздка	posterior furrow
задняя бороздка	back furrow
задняя выталкивающая плита	rear shoe (литьевой машины или пресса)
задняя голяшка	leg (часть туши)
задняя голяшка	hind knuckle
задняя грань	flank (напр., резца)
задняя грань	back face
задняя грань резца	back
задняя грыжа половой губы	posterior labial hernia
задняя губа глоточного отверстия слуховой трубы	posterior lip of pharyngeal opening of auditory tube
задняя губа отверстия матки	posterior lip of cervix uteri
задняя губа отверстия матки	posterior lip of ostium of uterus
задняя губа отверстия матки	labium posterior of ostium of uterus
задняя губа шейки матки	posterior lip of ostium of uterus
задняя губа шейки матки	posterior lip of cervix uteri
задняя губа шейки матки	labium posterior of ostium of uterus
задняя доля гипофиза	posterior pituitary lobe
задняя камера глазного яблока	posterior chamber of eye
задняя кишка	hind intestine
задняя кишка мужских особей лубоеда жёлтой сосны	hindguts of the male western pine beetle
задняя клешня	caudal pincers (у уховёртки и др. насекомых)
задняя комната	room in the back of the house
задняя комната	a room in the back of the house
задняя конечность	pelvic limb
задняя конечность	hind limb
задняя конечность с летательной перепонкой	pteropodium
задняя кромка листа	tail end of sheet
задняя крышка поршневой полости цилиндра	blank end cover
задняя лука	rear arch (седла)
задняя мысль	spirit
задняя навеска	rear mounting
задняя направляющая планка стапельного стола	tail piling bar (самонаклада)
задняя ноздря	posterior nostril
задняя ограничительная планка стапельного стола	rear pile guide (самонаклада)
задняя окорок	hind quarter
задняя отделяющая щётка	tail brush (накладного стола самонаклада)
задняя оттяжка	back guy-wire
задняя поверхность	rear surface
задняя поверхность	flank (напр., режущей кромки резца)
задняя пята опорного давления	rear abutment
задняя разгрузка	back dumping (самосвала)
задняя стена нашего дома выходит в парк	our house backs on to a park
задняя стена этого дома глухая	the back wall of the house is blank
задняя стенка	vacuum back (вакуумной рамы)
задняя стенка	back (напр., рамы)
задняя стенка	pressure back (вакуумной рамы)
задняя стенка мебели из шпунтованных досок или реек	matched back
задняя стенка ножки	back of shank (литеры)
задняя стенка топки котла	rear wall
задняя стенка шкафа была обшита фанерой	wardrobe was backed with plywood
задняя стенка шкафа была обшита фанерой	the wardrobe was backed with plywood
задняя сторонка	backing board (переплётной крышки)
задняя сторонка	back board (переплётной крышки)
задняя ударная волна	tail shock wave
задняя ударная волна	trailing shock wave
задняя ударная волна	rear shock wave
задняя уплощённая часть грудины	metosteon (у птиц)
задняя фара	reversing light
задняя, хвостовая часть самолёта	rear
задняя часть	hinder part
задняя часть	hinder side
задняя часть	tailpiece
задняя часть	back (чего-либо)
задняя часть	aft
задняя часть	trail (конструкции)
задняя часть дома	the back of the house
задняя часть дома выходит на реку	the back of the house looks out onto the river
задняя часть корпуса	afterbody
задняя часть предмета	stern
задняя часть тела	hind body
задняя часть туловища	hindquarter
задняя часть туши	the hinder part of a carcass
задняя часть шеи	nape of the neck
заострённая задняя кромка	pointed trailing edge (крыла)
левая задняя фара автомобиля	the nearside back light of a car
острая задняя кромка	sharp-pointed trailing edge (обтекаемого тела)

Get short URL