| Subject | Russian | English |
| pipes. | заднее натяжение | back force (при прокатке или волочении, напр., труб; усилие, направленное противоположно направлению движения изделия, напр., трубы, в процессе деформирования) |
| pipes. | заднее натяжение | back pull (при прокатке или волочении, напр., труб; усилие, направленное противоположно направлению движения изделия, напр., трубы, в процессе деформирования) |
| pipes. | заднее натяжение | backward pull (при прокатке или волочении, напр., труб; усилие, направленное противоположно направлению движения изделия, напр., трубы, в процессе деформирования) |
| pipes. | заднее натяжение | back tension (при прокатке или волочении, напр., труб; усилие, направленное противоположно направлению движения изделия, напр., трубы, в процессе деформирования) |
| roll. | заднее натяжение | decoiler tension (со стороны разматывающей моталки) |
| met. | заднее натяжение со стороны разматывающей моталки | decoiler tension |
