Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Electronics
containing
жёсткого
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическое обнаружение
жёстких
дисков
с интерфейсом
стандарта IDE
IDE autodetect
акклиматизация
жёстких
магнитных
дисков при изменении параметров окружающей среды
hard disk environmental acclimation
акклиматизация
жёстких
магнитных
дисков при изменении температуры
hard disk temperature acclimation
алгоритм объединения
жёстких
дисков в виртуальный диск большой ёмкости
redundant arrays of inexpensive disks
(для повышения устойчивости к ошибкам)
алгоритм объединения
жёстких
дисков в виртуальный диск большой ёмкости
RAID
(для повышения устойчивости к ошибкам)
бетон
жёсткой
консистенции
concrete of stiff consistence
блок
магнитных
головок
жёсткого
магнитного
диска с приводами
hard disk head-actuator assembly
блок ЗУ на пакетированных
жёстких
магнитных дисках
head disk assembly
(с головками и двигателем)
блок памяти на пакетированных
жёстких
магнитных дисках
head disk assembly
(с головками и двигателем)
большие массивы
жёстких
дисков
более четырёх
с фрагментированием и зеркальным дублированием данных
RAID 10
ведомый
жёсткий
диск
slave disk
(управляемый ведущим диском)
ведущий
жёсткий
диск
master disk
(управляющий ведомым диском)
внешний
жёсткий
магнитный
диск
external hard disk
внутренний
жёсткий
магнитный
диск
internal hard disk
главный
жёсткий
диск
master disk
(управляющий ведомым диском)
главный
ведущий
жёсткий
диск
master
(управляющий подчинённым (ведомым) диском)
двигатель с
жёсткой
характеристикой
shunt characteristic motor
двигатель с
жёсткой
характеристикой
flat-response motor
декодирование с
жёстким
решением
hard-decision decoding
демонтаж
жёсткого
магнитного
диска
hard disk deinstallation
держатель
съёмного
жёсткого
магнитного
диска
hard disk carrier
держатель парящей магнитной головки в
жёстких
дисках
slider
диод с
жёсткими
выводами
hard-lead diode
дисковод
жёсткого
магнитного
диска
hard disk drive
дисковод
жёсткого
магнитного
диска
hard drive
дисковод
жёсткого
магнитного
диска
Winchester drive
дисковод
жёсткого
магнитного
диска
disk drive
дисковод съёмного
жёсткого
магнитного
диска
removable hard drive
жёсткая
граница ячейки
hard cell boundary
(напр. в электронных таблицах)
жёсткая
диафрагма
rigid core wall
жёсткая
заглушка
solid end
(cable, кабеля)
жёсткая
консистенция бетонной смеси
dry consistency of concrete mix
жёсткая
конструкция
rigid framed structure
жёсткая
лампа
hard tube
жёсткая
логика
hard logic
жёсткая
мода
hard mode
жёсткая
модель
immovable bed model
жёсткая
обратная связь
rigid feedback
жёсткая
обратная связь
fixed feedback
жёсткая
обратная связь
direct feedback
жёсткая
операция вручную
hard manual operation
жёсткая
особенность
hard singularity
(мультифрактала)
"
жёсткая
" перезагрузка
hard restart
жёсткая
перезагрузка
hard reset
(
Халеев
)
жёсткая
печатная плата
rigid board
жёсткая
поливинилхлоридная труба
rigid polyvinyl chloride tube
жёсткая
поливинилхлоридная труба
hard igelite tube
жёсткая
разводка
fixed pattern
(metallization)
жёсткая
разводка
fixed interconnection
жёсткая
связь
close-coupled
жёсткая
связь
bracing strut
жёсткая
связь
close coupling
жёсткая
ссуда
hard loan
жёсткая
страница
hard page
жёсткая
шина
hard busbar
жёсткие
гамма-лучи
hard gamma
жёсткие
рентгеновские лучи
hard X rays
жёсткие
условия
harsh terms
жёсткий
бетон
concrete of stiff consistence
жёсткий
возврат каретки
hard return
жёсткий
возврат каретки
hard carriage return
жёсткий
магнитный
диск
Winchester drive
жёсткий
магнитный
диск
hard drive
жёсткий
магнитный
диск
disk drive
жёсткий
магнитный
диск с двумя приводами
dual-actuator hard disk
(магнитных головок)
жёсткий
домен
hard magnetic domain
жёсткий
магнитный
домен
hard domain
жёсткий
магнитный
домен
hard magnetic domain
жёсткий
домен
hard domain
жёсткий
допуск
closed tolerance
жёсткий
кабелепровод
rigid cable conduit
жёсткий
кабелепровод
rigid conduit
жёсткий
магнитный
hard
(о диске)
жёсткий
магнитный диск
magnetic disk
жёсткий
магнитный домен
hard magnetic domain
жёсткий
магнитный домен
hard domain
жёсткий
меш
rigid-mesh
жёсткий
монтаж
rigid wiring
жёсткий
монтаж
hard wiring
(элементов)
жёсткий
мультифрактальный процесс
hard multifractal process
жёсткий
нагреватель поверхности
rigid surface heater
жёсткий
перевод строки
hard carriage return
"
жёсткий
" перезапуск
hard restart
жёсткий
привод
solid drive
(no slip, без скольжения)
жёсткий
привод
solid-coupled drive
жёсткий
пробел
hard space
(напр. между инициалами и фамилией)
жёсткий
режим возбуждения
hard mode
жёсткий
режим возбуждения генератора
hysteresis of oscillator
жёсткий
сверхпроводник
type-II superconductor
жёсткий
смесь
harsh mix
жёсткий
ЦМД
hard bubble
жёсткий
ЦМД
anomalous bubble
жёсткое
закрепление каналов
preassignment
жёсткое
присоединение
rigid connection
жёсткое
программирование
fixed programming
жёсткое
разбиение
hard break
(напр. страниц)
жёсткое
разбиение страниц
forced page break
замена
жёсткого
диска без отключения питания
hot swapping
замкнутая система с
жёсткими
связями
close-linked system
изготовленный методом распыления
жёсткий
магнитный диск
sputtered platter
интерфейс для подключения
жёстких
дисков
SASI
интерфейс
жёсткого
магнитного
диска
hard disk interface
кабель в
жёсткой
оболочке
solid-jacketed cable
конденсатор с
жёсткими
выводами
snap-in capacitor
(выводы толще и короче, чем обычные "pin"
Magnetr
)
контроллер
дисковода
жёсткого
магнитного
диска
hard disk drive controller
контроллер
дисковода
жёсткого
магнитного
диска
Winchester controller
контроллер
дисковода
жёсткого
магнитного
диска
hard disk controller
кронштейн для крепления дисковода
жёсткого
диска
hdd bracket
магнитно-
жёсткий
hard
магнитно-
жёсткий
гидрид
hard magnet hydride
магнитно-
жёсткий
карбид
hard magnet carbide
магнитно-
жёсткий
магнетик
hard magnet
магнитно-
жёсткий
магнетик на основе гидридов
hydride hard magnet
магнитно-
жёсткий
магнетик на основе карбидов
carbide hard magnet
магнитно-
жёсткий
магнетик на основе нитридов
nitride hard magnet
магнитно-
жёсткий
материал
hard magnetic material
магнитно-
жёсткий
сплав
hard magnetic alloy
магнитно-
жёсткий
феррит
hard ferrite
маркер
жёсткого
разбиения
hard break
(напр. страниц)
маркер
жёсткого
разбиения страниц
forced page break
массивы
жёстких
дисков с асинхронным вводом и выводом информации
RAID 7
массивы
жёстких
дисков с зеркальным дублированием данных
RAID 1
массивы
жёстких
дисков с параллельной записью данных и использованием кода обнаружения и исправления ошибок
RAID 3
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием данных без избыточности
RAID 0
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности
RAID 4
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм двух типов по дискам
RAID 6
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием данных и использованием контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм по дискам
RAID 5
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием данных, использованием кода обнаружения и исправления ошибок и контроля по чётности с циклическим перемещением контрольных сумм по дискам
RAID 53
массивы
жёстких
дисков с фрагментированием и зеркальным дублированием данных
RAID 2
массивы недорогих/независимых
жёстких
дисков с избыточностью информации
redundant arrays of inexpensive disks
массивы недорогих/независимых
жёстких
дисков с избыточностью информации
RAID
метод диагностического тестирования и проверки работоспособности
жёстких
дисков
drive fitness test
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости
жёстких
дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
BIOS
enhanced disk drive
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости
жёстких
дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
enhanced disk drive
метод преодоления предела 8, 4 ГБ для ёмкости
жёстких
дисков за счёт придания дополнительных функций BIOS
BIOS enhanced disk drive specification
миниатюрный держатель парящей магнитной головки в
жёстких
дисках
nanoslider
небольшие массивы
жёстких
дисков
до четырёх
с фрагментированием и зеркальным дублированием данных
RAID 0/1
несъёмный
жёсткий
магнитный
диск
fixed drive
несъёмный
жёсткий
магнитный
диск
fixed disk
ограничитель с
жёстким
порогом
hard limiter
оптимизация
жёсткого
магнитного
диска
hard disk optimization
отказ контроллера дисководов
жёстких
магнитных
дисков
HDD controller failure
отказ контроллера дисководов
жёстких
магнитных
дисков
hard disk controller failure
ошибка контроллера дисководов
жёстких
магнитных
дисков
HDD controller error
ошибка контроллера дисководов
жёстких
магнитных
дисков
hard disk controller error
съёмные
перемычки для установки режима использования
жёсткого
магнитного
диска
master/slave jumpers
печатная плата с
жёсткими
и гибкими секциями
rigid-flex board
печатная плата с
жёсткими
и гибкими секциями
rigid flex
пластина
жёсткого
крепления
bracing plate
плата
жёсткого
диска
hardcard
подавитель с
жёстким
ограничением
hard-constrained cancellator
подавление
жёстких
ЦМД
hard-bubble suppression
подчинённый
ведомый
жёсткий
диск
slave
(управляемый главным (ведущим) диском)
подчинённый
жёсткий
диск
slave disk
(управляемый ведущим диском)
привод
жёсткого
диска
hard disk drive
программа резервного копирования
жёсткого
магнитного
диска
hard disk backup program
прогресс в области разработки
жёстких
магнитных
дисков
hard disk advancement
процессор с
жёсткой
системой команд
hardwired processor
с
жёстким
монтажом
hard wired
с
жёсткой
кодировкой
hard-coded
(о программе)
сервопривод
для
позиционирования головок
жёсткого
диска
hard disk head-positioning servo
сервосистема
для
позиционирования головок
жёсткого
диска
hard disk head-positioning servo
система многоуровневой разводки на
жёстком
основании с неорганическими диэлектрическими слоями
multistrate
система многоуровневой разводки на
жёстком
основании с органическими диэлектрическими слоями
multistrate
смещение головок в случайное положение при отсутствии обращения к
жёсткому
магнитному диску
head sweeping
соединитель, обеспечивающий гибкое сочленение
жёсткого
провода
или кабеля
с РЭА
expansion connector
спутниковый ретранслятор с
жёстким
порогом ограничения выходной
hard-limiter repeater
спутниковый ретранслятор с
жёстким
порогом ограничения выходной мощности
hard-limiter repeater
стандарт на интерфейсы для подключения
жёстких
дисков
SASI
страница с
жёстким
разделителем
hard page
схема с
жёсткой
логикой
hard-wired logic
съёмный
жёсткий
магнитный
диск
removable hard drive
съёмный
жёсткий
магнитный диск
типа
Microdrive
Microdrive
(корпорации IBM)
съёмный
жёсткий
магнитный диск
типа
Microdrive корпорации IBM
IBM Microdrive
технология самотестирования и проверки работоспособности
жёстких
дисков
self-monitoring analysis and reporting
тип
жёсткой
связи
close coupled type
установка
жёсткого
магнитного
диска
hard disk installation
утолщенный
жёсткий
контакт
solid contact
фиксированный
жёсткий
магнитный
диск
fixed drive
фиксированный
жёсткий
магнитный
диск
fixed disk
циклически
жёсткий
граф
rigid circuit graph
шина
жёсткой
конструкции
rigid busbar
Get short URL