 |
| Russian | English |
| глубокое бессознательное состояние с расстройством жизненно важных функций | coma |
| жизненно важное лекарственное средство | life-saving medication (gaid) |
| жизненно важный | vital (напр. орган) |
| жизненно важный компонент | vital component (BB50) |
| жизненно важный лекарственный препарат | life-saving medication (gaid) |
| жизненно важный орган | major organ (grafleonov) |
| жизненно важный орган | vital organ (англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| жизненно важный центр | vital center (центральной нервной системы) |
| параметр жизненно важных функций | vital sign parameter (Гера) |
| поддержание жизненно важных функций | Basic Life Support (yuriy_ageev) |
| трансплантация жизненно-важных органов | Major Organ transplant (Andy) |
| триада жизненно важных органов | vital tripod (головной мозг, сердце, лёгкие) |
| триада жизненно важных органов | tripod of life (головной мозг, сердце, лёгкие) |