DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing железнодорожное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акции наиболее известных железнодорожных компанийold line rails
акции угольных железнодорожных компанийcoalers
железнодорожная линияrailroad track
железнодорожная линия, по которой вывозят зерно из западных штатовgranger road
железнодорожная накладнаяrailroad bill of lading
железнодорожная сетьtrackage
железнодорожное обслуживание поездами, оборудованными для перевозки пассажиров с автомобилямиauto-train
железнодорожное полотноrailroad conduit
железнодорожный вагонtrain car (Taras)
железнодорожный вагонrailcar
железнодорожный вагон-люксpalace car
земли, переданные федеральным правительством железнодорожным компаниямplace lands
накладная железнодорожнаяwaybill
накладная железнодорожнаяway bill
накладная железнодорожнаяbill of lading
накладная железнодорожнаяrailway bill
Национальная компания железнодорожных пассажирских сообщенийNational Railroad Passenger Service
Национальная компания железнодорожных пассажирских сообщенийNational Railroad Passenger Service (Amtrak; Амтрак)
Национальная компания железнодорожных пассажирских сообщенийAmtrak (National Railroad Passenger Service; Амтрак)
Национальная компания железнодорожных пассажирских сообщенийAmtrak
Национальный совет по урегулированию конфликтов на железнодорожном транспортеNational Railroad Adjustment Board (федеральное ведомство в составе Национального совета посредничества (National Mediation Board), созданное в соответствии с поправкой к Закону о трудовых отношениях на железнодорожном транспорте 1934 (Railway Labor Act). Занимается вопросами урегулирования трудовых конфликтов, условий и оплаты труда железнодорожников. Находится в г. Чикаго, шт. Иллинойс ssn)
Национальный совет по урегулированию проблем железнодорожного транспортаNational Railroad Adjustment Board (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
нерегулируемый железнодорожный переездpassive railroad crossing (Alexander Demidov)
пересечение железнодорожного путиgrade crossing (на одном уровне или в одной плоскости)
пересечение железнодорожного пути с шоссе или двух железнодорожных линийgrade-crossing (на одном уровне)
сезонный железнодорожный билетcommutation ticket