есть вероятность того, что

Terms for subject General containing есть вероятность того, что | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
если есть вероятность того, что может случиться какая-нибудь неприятность, то она обязательно случится	anything that can go wrong will go wrong (закон Мэрфи, или закон подлости)
если есть вероятность того, что может случиться что-нибудь хорошее, то это хорошее обязательно случится	anything that can go right will go right (закон антиМэрфи, или закон везения VLZ_58)
есть вероятность того, что	there is a good chance that (Ivan Pisarev)
есть высокая вероятность того, что	there is a good chance that (Ivan Pisarev)
есть немалая вероятность того, что	there is a good chance that (Ivan Pisarev)