ему нет – phrases

Terms for subject Informal containing ему нет | all forms | in specified order only

Russian	English
а вдруг у него нет денег?	suppose he doesn't have any money?
в нём этого нет	it's not like him (Andrey Truhachev)
возможно, его и нет дома, но мы всё-таки зайдём на всякий случай	he may not be in, but we'll chance it
возможно, его и нет дома, но мы всё-таки рискнём зайти	he may not be in, but we'll chance it
его нет нужды представлять	he needs no intro (Andrey Truhachev)
его уже нет	he has gone (в живы́х, с на́ми)
житья мне нет от него	he makes my life miserable
на него нет удержу	there is no holding him back
представлять его нет необходимости	he needs no intro (Andrey Truhachev)
с ним сладу нет	he is unmanageable
с ним сладу нет	he is impossible
у него нет аппетита	he is off his feed
у него нет ни гроша	he hasn't a sou
у него нет ни гроша	he has not a sou
у него нет такой жилки	he hasn't got it in him (Andrey Truhachev)
у него нет такой привычки	it's not like him (Andrey Truhachev)
у него нет царя в голове	he is stupid
у него нет царя в голове	he doesn't know whether he's coming or going