единый блок

Terms containing единый блок | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
construct.	бетонирование единым блоком	single pour
astronaut.	блок полигонной системы единого времени	range timing unit
unions.	голосовать единым блоком	vote as a block (Кунделев)
Makarov.	единый блок	single block
O&G, oilfield.	единый блок	unit piece
O&G, oilfield.	единый блок	unitized package
gen.	единый блок	package (Alexander Demidov)
bank.	единый блок розничного бизнеса	unified retail business block (Alex_Odeychuk)
bank.	единый блок розничного бизнеса	unified retail block (Alex_Odeychuk)
automat.	единый блок управления	single control function (ssn)
automat.	единый центральный блок автоматизации	single central automated device (ssn)
mil.	единый электронный блок	combined electronics assembly
surg.	единым блоком	en bloc (удаление Natalya Rovina)
med.	изоляция лёгочных вен единым блоком	Box lesion (darwinn)
tech.	образуют единый блок	form one unit
cinema	подготовка программного блока как единого целого	block booking
med.	радикальная резекция единым блоком	curative en bloc resection
med.	резекция единым блоком	en bloc resection
construct.	собирать в единый объёмный блок	unitize
construct.	собирать в единый пространственный блок	unitize
surg.	удаление единым блоком	removal in one piece (doc090)
med.	удаление единым блоком	removing en bloc
med.appl.	эксцизия единым блоком	en block excision (vlad-and-slav)
med.appl.	эксцизия единым блоком	enblock excision (vlad-and-slav)
automat.	это наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте, которая, в зависимости от выполняемой задачи, реализована в отдельном шкафу или встроена в оборудование и имеет единый блок управления	this is the most common architecture with the automated functions centralised in a single place which, depending on the case, is a single enclosure or built into the machine and has a single control function (ssn)

Get short URL