 |
| Russian | English |
| дело дрянь | that's bad (Abysslooker) |
| дрянь порядочная | a pretty bad egg |
| дрянь-человек | bad hat (naughty maker of mischief; someone who deliberately stirs up trouble) |
| дрянь-человек | no-good |
| дрянь-человек | lousy guy (Andrey Truhachev) |
| дрянь-человек | creep (Andrey Truhachev) |
| дрянь-человек | bad lot (a worthless, unreliable, immoral, or dishonest person) |
| мои дела дрянь | I feel lousy (Andrey Truhachev) |
| не хочу даже видеть такую гадость/дрянь на своей тарелке | I don't want any of that yuck on my plate (Andrey Truhachev) |
| Неужели вы называете эту дрянь маслом? | do you call this stuff butter? (Taras) |
| он дрянь порядочная | he is a pretty bad egg |