Subject | Russian | English |
biol. | австралийская большая дрофа | Australian bustard (Ardeotis australis) |
zool. | австралийская дроф | Australian bustard (Eupoditis austral) |
Gruzovik, ornit. | австралийская дрофа | Australian bustard (Eupoditis australis) |
ornit. | аравийская большая дрофа | great Arabian bustard (Ardeotis arabs) |
biol. | африканская большая дрофа | kori bustard (Ardeotis kori) |
biol. | африканская большая дрофа | gom-pow (Ardeotis kori) |
zool. | африканская дроф | kori bustard (Choriotis ko) |
Gruzovik, ornit. | африканская дрофа | kori bustard (Choriotis kori) |
biol. | большая индийская дрофа | great Indian bustard (Ardeotis nigriceps) |
biol. | бородатая малая дрофа | Bengal florican (Eupodotis bengalensis) |
ornit. | бурая малая дрофа | Somali black-throated bustard (Eupodotis humilis) |
biol. | бурая малая дрофа | little brown korhaan (Eupodotis humilis) |
biol. | бурая малая дрофа | little brown bustard (Eupodotis humilis) |
ornit. | выращенные у естественных условиях дрофы | wild bred Great Bustards (Dude67) |
nat.res. | гнездо с яйцами дрофы-дудака | sitting of great bustard |
austral. | Голова Дрофы | Bustard Head (по названию птицы bustard – дрофа; на побережье Австралии 27 мая 1770; James Cook; в шт. Квинсленд, на кот. 12 июня 1926 сооружён памятник, увековечивший высадку Дж. Кука; Bundaberg; скалистый о-в в северной части залива, чуть севернее г. Бандаберг) |
biol. | голубая малая дрофа | blue korhaan (Eupodotis caerulescens) |
biol. | голубая малая дрофа | blue bustard (Eupodotis caerulescens) |
biol. | дрофа-красотка | houbara bustard (Chlamydotis undulata) |
zool. | дрофа-красотка | houbara (lat. Chlamydotis undulata Incognita) |
ornit. | дрофа-красотка | houbara bustard (Chlamydotis) |
zool. | дрофа-красотка | houbara bustard (lat. Chlamydotis undulata Incognita) |
biol. | дрофа-красотка | ruffed bustard (Chlamydotis undulata) |
biol. | дрофа-красотка | Mac-Queen's bustard (Chlamydotis undulata) |
agric. | дрофа обыкновенная | bustard |
ornit. | индийская большая дрофа | great Indian bustard (Ardeotis nigriceps) |
ornit. | кафрская африканская дрофа | Stanley's bustard (Neotis denhami, Otis denhami) |
ornit. | кафрская африканская дрофа | Denham's bustard (Neotis denhami, Otis denhami) |
ornit. | краснохохлая малая дрофа | red-crested korhaan (Eupodotis ruficrista, Lophotis ruficrista) |
ornit. | краснохохлая малая дрофа | crested bustard (Eupodotis ruficrista, Lophotis ruficrista) |
biol. | малая дрофа | korhaan (Eupodotis) |
ornit. | малая индийская дрофа | lesser florican (Sypheotides) |
biol. | малая индийская дрофа | lesser florican (Sypheotides indica) |
ornit. | нубийская африканская дрофа | Nubian bustard (Eupodotis nuba, Neotis nuba, Otis nuba) |
austral. | перепелиная дрофа | bustard quail (Turnicidae; птица, напоминающая перепела; отличается от него отсутствием заднего пальца; распространена по всей территории Австралии, кроме северных и восточных прибрежных р-нов) |
ornit. | сенегальская малая дрофа | Senegal bustard (Eupodotis senegalensis) |
ornit. | сомалийская африканская дрофа | Heuglin's bustard (Eupodotis heuglinii, Neotis heuglinii, Otis heuglinii) |
ornit. | суданская малая дрофа | Hartlaub's korhaan (Lissotis hartlaubi, Eupodotis hartlaubii) |
ornit. | суданская малая дрофа | Hartlaub's bustard (Lissotis hartlaubi, Eupodotis hartlaubii) |
ornit. | чернобрюхая малая дрофа | black-bellied korhaan (Eupodotis melanogaster, Lissotis melanogaster) |
ornit. | чернобрюхая малая дрофа | black-bellied bustard (Eupodotis melanogaster, Lissotis melanogaster) |
biol. | чернобрюхая малая дрофа | black-bellied korhaan (Eupodotis melanogaster) |
ornit. | черногорлая малая дрофа | harroo korhaan (Eupodotis vigorsii) |
ornit. | черногорлая малая дрофа | black-throated bustard (Eupodotis vigorsii) |
ornit. | чёрная малая дрофа | little black bustard (Eupodotis afra) |
biol. | чёрная малая дрофа | little black bustard (Eupodotis afro) |
biol. | чёрная малая дрофа | black korhaan (Eupodotis afra) |
ornit. | южноафриканская дрофа | Ludwig's bustard (Neotis ludwigii, Otis ludwigii) |