Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Textile industry
containing
до
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
американская шерсть длиной от 2
до
5 дюймов при тонине волокна 23-27 микрон
Southdown
аппарат для измельчения
до
шламообразного состояния
slurry reducer
бостонский термин мериносовой шерсти от 64-го
до
70-го качества включительно
fine bucks
вес материала, высушенного
до
постоянного веса
overdry weight
вес материала, высушенного
до
постоянного веса
moisture-free weight
вес материала, высушенного
до
постоянного веса
absolute dry weight
вес образца после высушивания
до
постоянного веса
bone dry weight of sample
волокно окрашенные
до
переработки
ingrain
выдерживание
до
нормальной влажности
conditioning
высушенный в печи
до
постоянного веса
oven-dried
высушенный
до
постоянного веса
air-dry
высушенный
до
постоянного веса
theoretically dry
высушенный
до
постоянного веса
bone dry
годовалая овца
до
первой стрижки
hog
годовалая овца
до
первой стрижки
hogget
длина образца
до
испытания
original gauge length
доведение
до
нормальной влажности
conditioning
доувлажнение пряжи после прядения
до
нормального процента влажности
conditioning
износ
до
дыр
marco wear
истирание
до
дыр
marco wear
крашение
до
истощения ванны
exhaust dyeing
лента
до
гребнечесания
strand
лента
до
гребнечесания
sliver
линия от начала слонки
до
верха пояса
flyline
(у брюк)
линия от начала слонки
до
пояса
fly line
(брюк)
мериносовая шерсть от 64-го
до
70-го качества включительно
merino rams
мериносовая шерсть от 58-го
до
60-го качества включительно
comeback
мериносовая шерсть от 46-го
до
50-го качества включительно
bred
мериносовая шерсть от 50-го
до
56-го качества включительно
half-bred
обработка материала морданом
до
крашения
bottoming
отделка
до
определённого предела усадки
shrunk finish
полный
до
краёв
brim
потеря в весе шерсти с начала обработки
до
выхода пряжи
sinkage
придание льносоломе надлежащей влажности
до
процесса трепания
conditioning
проданный хлопок, хранящийся на складе
до
востребования потребителем
on-call cotton
проданный хлопок, хранящийся на складе
до
востребования потребителем
call cotton
производить смену челнока
до
схода уточной нити
catch the weft
(не допуская розыска "раза")
просмотр ткани на перекатке
до
чистки и штопки
greasy perching
протравливание
до
крашения
bottoming
процесс созревания триацетилцеллюлозы
до
ацетонорастворимой ацетилцеллюлозы
ripening
пряжа окрашенные
до
переработки
ingrain
пряжа, шерсть, окрашенные
до
их переработки в текстильные изделия
ingrain
размеры штучного изделия
до
подрубки
torn size
рукав от локтя
до
кисти руки
foresleeve
свободное короткое
до
колен пальто из тяжёлой ткани
jeep cloths
(обычно без подкладки)
сушка
до
постоянного веса
complete desiccation
трёхванный процесс отварки
до
полного обесклеивания
three-bath degumming
(шёлка-сырца)
утолщённые места на отдельных участках сырцовой нити натурального шёлка на длине
до
3 мм
nibs
хлопок от тёмножёлтого
до
коричневого оттенка от мороза
tinged cotton
хлопок от тёмножёлтого
до
коричневого оттенка от ненастья
tinged cotton
часть чулка от пятки
до
борта
boot
шерсть, высушенная
до
постоянного веса
air-dry wool
шерсть, промытая
до
стрижки
washed wool
Get short URL