Russian | English |
воздвиг он сие для достойных | Bene Merenti Fecit ("he erected this to the well-deserving", B.M.F.) |
Достойно есть | it is truly meet (Christian hymn to the Holy Mother of God) |
достойно жить согласно предписаниям исламского права | live the Islamic law properly (Alex_Odeychuk) |
достойный отдых | otium cum dignitate (Latin for "rest with dignity") |
достойный плод покаяния | fruit meet for repentance |
достойный церкви | churchly |
достойный человек | Vir Honestus ("a worthy man", сокр. V.H.) |
муж достойный | Vir Honestus ("a worthy man", V.H.) |
поведение, достойное иудея | Derekh Eretz |
поведение, достойное иудея | Derekh Erez |
прожить жизнь, достойную пророка | live a life worthy of a prophet (Alex_Odeychuk) |
трудящийся достоин награды за труды свои | labourer is worthy of his hire (Lk:10:7) |