Russian | English |
достигать двухнедельного максимума | touch a two-week high (of ... – ..., равного ... ; Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
достигать исторического минимума | fall to an all-time low (равного ... N ... – of ... N ... ; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
достигать 18-летнего минимума | fall to an 18-year low (CNN Money Alex_Odeychuk) |
достигать трёхлетнего максимума | strick a three-year peak (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
достигать четырёхнедельного максимума | rise to a four-week high (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |