DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing достаток | all forms
RussianEnglish
атрибуты достаткаspoils of affluence
богатство, достатокpecuniosity (ad_notam)
богатство, достатокpecuniousness (ad_notam)
быть с большим достаткомbe flush with money
быть с достаткомbe flush with money
в достаткеbounteously
в достаткеin spades (Last year we harvested almost no potatoes, but this year we're getting them in spades. • Yes, due to its small footprint, the Z Flip is lighter on specs compared to the Galaxy S20 Ultra, but it's not short on novelty – that it has in spades. 4uzhoj)
в достаткеwell provided for (Tanya Gesse)
в достаткеin excess (Franka_LV)
год достаткаyear of plenty
дышать изобилием и достатком, излучать богатствоexude affluence (GeorgeK)
живущий в достаткеadvantaged
жить в достаткеbe in easy circumstances
жить в достаткеbe well-to-do
жить в достаткеbe in good circumstances
жить в мире и достаткеlive in plenty
жить в достаткеlive well
жить в достаткеlive in clover
жить в достаткеbe well off
жить в достаткеbe in clover
жить в достаткеbe well provided for (Anglophile)
жить в достаткеhave cake baked
жить в достаткеlive in abundance
жить в достаткеbe comfortably off
зажить в достаткеreach a level of a good life (Alex_Odeychuk)
из семьи со скромным достаткомfrom humble beginnings
иметь неплохой достатокbe fairly well off
иметь скромный достатокenjoy a modest competency
иметь скромный достатокbe just able to make do
имеющий достатокwell-to-do (Andrey Truhachev)
имеющий достатокwell-off (Andrey Truhachev)
имеющий средний достатокmiddle class
имеющий средний достатокmiddle-class
люди среднего достаткаmiddling sort (dreamjam)
люди среднего достаткаpeople of moderate means
люди среднего достаткаmiddle class
материальный достатокmaterial wealth (segu)
находящийся в достаткеforehanded
находящийся в достаткеforehand
начать жить в достаткеreach a level of a good life (Alex_Odeychuk)
обладать большим достаткомbe flush with money
общество малого достаткаXiaokang (план развития Китая, предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином emmaus)
общество малого достатка (план развития Китая, предложенный в конце 1970-х годов Дэн СяопиномXiaokang (emmaus)
он живёт в достаткеhe is comfortably off
происходить из семей со скромным достаткомcome from modest social backgrounds (sankozh)
с достаткомcash-toting (конт.)
с достаткомwell-to-do (Andrey Truhachev)
с достаткомwell-off (Andrey Truhachev)
с миром приходит и достатокthe plenty that comes with peace
с небольшим достаткомbudget-oriented (Amica_S)
семья с низким достаткомlow-income family (Sergei Aprelikov)
скромного достаткаin a humble station (о человеке)
со средним достаткомcomfortably
средний достатокmoderate means (Vadim Rouminsky)
у нас всего в достаткеwe have got plenty of everything
умеренный достатокmoderate means (Vadim Rouminsky)
человек среднего достаткаaverage earner (Andrey Truhachev)