DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing дисконтированные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дисконтированная норма прибылиinternal rate of return
дисконтированная предельная ценность продуктаDMVP (Valery Dem)
дисконтированная прибыльdiscounted profit
дисконтированная ссудаdiscount loan (yerlan.n)
дисконтированная текущая стоимостьdiscounted current value
дисконтированная чистая прибыльdiscounted net profit
дисконтированные поступления наличнымиdiscounted cash flow
дисконтированные чистые денежные поступленияdiscounted cash inflow (от реализации добываемого сырья)
дисконтированные чистые денежные поступления окупаемостиdiscounted net cash flow rate of return (от реализации добываемого сырья)
дисконтированный доходdiscounted revenue
дисконтированный доходdiscounted income
дисконтированный коэффициент окупаемостиinternal rate of return
Дисконтированный кредитdiscount loan (Лучше использовать один из этих терминов во время синхронного перевода yerlan.n)
дисконтированный срок окупаемостиDPP, discounted payback period (zosya)
дисконтировать вексельdiscount a bill
дисконтировать заранееdiscount in advance
дисконтируемый срок окупаемостиdiscounted payback period (MichaelBurov)
дисконтируемый срок окупаемостиDPP (MichaelBurov)
капитализация по текущей дисконтированной стоимостиcapitalization by present discounted values
метод дисконтированных кассовых потоковdiscounted cash flow method
налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый годthe taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were used in determining tax reserves for the 1987 tax year (kee46)
определение эффективности инвестиционных проектов путём сравнения дисконтированных ожидаемых поступлений с настоящей стоимостью инвестицийdiscounted cash flow
расчёт окупаемости капиталовложений по дисконтированным затратамdiscounted cash flow analysis
расчёт окупаемости капиталовложений по приведённым или дисконтированным затратамdiscounted cash flow analysis
ряд условий, описывающих дисконтированный предельный продуктthe discounted marginal product conditions (A.Rezvov)
ставка дисконтированного потока наличностиdiscount cash flow rate
таблица дисконтированной стоимости будущих платежейpresent value tables
таблицы приведённой дисконтированной стоимостиpresent value tables (по срокам и ставкам дисконта)
текущая дисконтированная стоимостьpresent discounted value
чистая дисконтированная стоимостьpresent worth
чистый дисконтированный доходNet Present Value (Киселев)
чистый дисконтированный доходnet present value