DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing диагностическое сообщение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.диагностические сообщения компилятораcompiler diagnostics (обычно представлены в листинге трансляции, либо в отдельном файле; содержат указания на ошибки, обнаруженные в транслируемом тексте, и необходимые пояснения или даже варианты исправления ssn)
comp., net.диагностические сообщения об ошибкахerror diagnostics
progr.диагностическое сообщениеdiagnostic (ssn)
progr.диагностическое сообщениеlog message (записываемое в журнальный файл Alex_Odeychuk)
automat.диагностическое сообщениеerror message
progr.диагностическое сообщениеtrace (Alex_Odeychuk)
chem.диагностическое сообщениеdiagnostic message
Makarov.диагностическое сообщение о выкрашивании режущей кромкиchipping message (инструмента)
Makarov.диагностическое сообщение о выкрашивании режущей кромки инструментаchipping message
ITдиагностическое сообщение об ошибкеdiagnostic error
ITдиагностическое сообщение об ошибкеdiagnostic error message
tech.диагностическое сообщение оператору от центральной ЭВМon-line diagnostic operator message
automat.диагностическое сообщение, полученное от аппаратного устройстваhardware error message
tech.диагностическое сообщение системыsystem diagnostics message
tech.диагностическое сообщение системыsystem diagnostic message
comp., MSзаписывать диагностические сообщения в журнал событий Windowswrite log messages to the Windows event log (Alex_Odeychuk)
tech.зарегистрированное диагностическое сообщениеlogged diagnostic message
automat.кодирование диагностических сообщенийdiagnostic coding
media.набор функций, связанных с контролем и использованием информации базы данных для обнаружения, изолирования и коррекции дефектов в сети электросвязи, для компенсации изменений окружающей среды, выполнения последовательностей диагностических испытаний, сообщений о наличии ошибок и др.fault management
progr.отслеживать диагностические сообщенияdiagnostic trace (Alex_Odeychuk)
tech.экран диагностических сообщенийdiagnostic messages screen
tech.экран диагностических сообщенийdiagnostic message screen
tech.экран зарегистрированных диагностических сообщенийlogged diagnostic messages screen