Russian | English |
дело об отмывании денег | case for money laundering (CNN Alex_Odeychuk) |
дело об отмывании денег | money laundering case (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Using Trust and Company Service Providers. – Paris, 2010. – 104 р. Alex_Odeychuk) |
деньги, выплачиваемые семье убитого | blood money (money paid to the family of a murdered person Andrey Truhachev) |
преступник, совершающий отмывание денег | money launderer (Alex_Odeychuk) |
преступник, совершающий отмывание денег в особо крупных размерах | bulk money launderer (Alex_Odeychuk) |
совершить хищение значительной суммы денег | steal a substantial amount of money (Times Alex_Odeychuk) |
участвовать в деятельности организованной преступной группировки и отмывании денег | be engaged in a racketeering and money-laundering scheme (USA Today Alex_Odeychuk) |