DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing действующие нормы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в соответствии с действующими правовыми нормамиin accordance with the law
в соответствии с действующими юридическими нормамиin accordance with the law
в соответствии с нормами действующего законодательстваin accordance with the law
действующие нормыas are in force for the time being (mascot)
действующие нормы международного праваinternational rules in force
нормы действующего законодательстваcurrent statutory provisions (It follows that under the current statutory provisions it is easier for a Claimant to succeed in a detriment claim than an automatic unfair ... ... preventing and reducing homelessness, particularly for those who may not previously have been owed a rehousing duty under the current statutory provisions ... Such a result is, nevertheless, inevitable under the current statutory provisions. classed as vulnerable under the current statutory provisions. Under the current statutory provisions, it is not possible for the Board to appoint ... Pursuant to the current statutory provisions , when the General Manager determines that a physician has submitted fee claims that do not meet ... Alexander Demidov)
нормы действующего законодательстваstatutes in place (Alexander Demidov)
нормы действующего законодательства РФstatutes of the RF law in place (Alexander Demidov)
отступление от действующих нормbacksliding
правильнее будет temporary occupancy certificate-документ, выписываемый на новое здание местным органом власти и подтверждающий его соответствие действующим строительным нормам и требованиям, имеет ограниченный срок действия в отличие от Permanent Occupancy Certificatetemporary occupation certificate (RomanosHaponovos)