Russian | English |
агрессивные действия | offense (в поведении животных) |
аддитивное действие | additive action (of radiations X and Y) |
антагонистическое действие | antagonistic action (of radiations X and Y) |
антибиотическое действие | antibiotic action |
антисептическое действие | antiseptic action |
бактериостатическое действие | bacteriostatic action |
бактериотропное действие | bacterio-tropic action (Crazy_Squirrel) |
бактерицидное действие | bactericidal action |
биологическое действие ионизирующих излучений | biological effect of radiation |
биологическое действие ионизирующих излучений | biological effect ionizing radiation |
биологическое действие ионизирующих излучений | radiobiological effect |
биологическое действие ионизирующих излучений | biological radiation effect |
биореактор периодического действия | fed batch bioreactor (анаэробный ферментер или биореактор, в котором субстрат подается периодически, через определенные промежутки времени/ jagr6880) |
биохимическое действие | biochemical effect |
вредное действие | damaging action (effect) |
вредное действие | harmful action |
генетическое действие излучений | genetic effect |
генетическое действие излучений | genetic radiation effect |
ген-модификатор, изменяющий действие главного гена | minor gene |
гены,что отвечают на действие интерферона | IRG (Alexx B) |
гербицидное действие | herbicidal effect |
гибель вследствие отдалённого действия излучения | late radiation death |
гормоны катаболического действия | catabolic hormones |
действие излучения | radioinduction |
действие, когда кот мнет лапками плед или что-то похожее, тем самым выражая свою любовь и заботу | make biscuits (angryberry) |
действие облучения | radioinduction |
действие облучения | radiation action |
диастатическое действие | diastatic action |
долговременное действие | long-term effect (of radiation, излучения) |
зависимость действия облучения от дозы | dose-effect relation |
зависимость действия облучения от дозы | dose-effect relationship |
зависимость действия облучения от дозы | dose-response relationship |
изменение вида действия | mode change |
изучение механизма действия рецепторов | receptology |
иммунодепрессивное действие | immunodepressive effect |
ингибирующее действие | inhibiting effect |
комбинированное действие | combined effect |
комбинированное действие излучений X и Y | synergistic action of radiations X and Y |
кооперативное действие | cooperative effect |
косвенное действие излучения | indirect radiation effect |
коэффициент полезного действия сердца | cardiac efficiency |
кратковременное действие | short-term effect (of irradiation) |
кратковременное действие | acute effect |
кратковременное соматическое действие | short-term somatic effect |
кратковременное соматическое действие | acute somatic effect |
кривая действия | action curve |
кривая зависимости действия облучения от дозы | dose-effect curve |
кривая зависимости действия облучения от дозы | sigmoid curve |
кривая зависимости действия облучения от дозы | dose-response curve |
кумулятивное действие | cumulative effect |
кумулятивное действие | cumulative action |
кумулятивное действие излучений | cumulative radiation effect |
лимфокины с широким спектром действия | mixed-activity lymphokines |
локальное действие ионизирующего излучения | local radiation effect |
местное действие ионизирующего излучения | local radiation effect |
место приложения действия | site of action (напр., антибиотиков) |
механизм действия | Mechanism of Action (SWexler) |
многоударный механизм действия | multihit effect |
молекулярное действие ионизирующих излучений | molecular radiation effect |
мутаторное действие | mutator action |
независимое действие | independent action (a dose-effect dependence for radiation X, not influenced by an exposure to radiation Y) |
неожидаемое действие | abscopal radiation effect (ионизирующих излучений) |
непосредственное действие ионизирующих излучений | early radiation injury |
непосредственное действие ионизирующих излучений | immediate radiation effect |
непосредственное действие ионизирующих излучений | immediate radiation injury |
непосредственное действие ионизирующих излучений | E1 early radiation effect |
оказывающий губительное действие на клещей | acaricide |
оптимальное действие | optimal effect |
острое действие | short-term effect (of irradiation) |
острое действие | acute effect |
острое соматическое действие | short-term somatic effect |
острое соматическое действие | acute somatic effect |
отдалённое биологическое действие | chronic radiation effect (ионизирующего излучения) |
отдалённое биологическое действие | late biological effect (of ionizing radiation, ионизирующего излучения) |
отдалённое биологическое действие | late radiation effect (ионизирующего излучения) |
отдалённое биологическое действие | delayed radiation effect (ионизирующего излучения) |
отдалённое действие | remote effect |
отдалённое действие облучения | late radiation effect |
отдалённое действие облучения | chronic radiation effect |
отдалённое действие облучения | late biological effect (of ionizing radiation) |
отдалённое действие облучения | delayed radiation effect |
патогенное действие | pathogenicity (typist) |
пермиссивное действие | permissive effect |
позднее биологическое действие | chronic radiation effect (ионизирующего излучения) |
позднее биологическое действие | late radiation effect (ионизирующего излучения) |
позднее биологическое действие | late biological effect (of ionizing radiation, ионизирующего излучения) |
позднее биологическое действие | delayed radiation effect (ионизирующего излучения) |
позднее действие облучения | chronic radiation effect |
позднее действие облучения | late biological effect (of ionizing radiation) |
позднее действие облучения | late radiation effect |
позднее действие облучения | delayed radiation effect |
поражающее действие | damaging action (effect) |
пороговая электрическая реакция при действии метразола и световых мельканий | metrazol-flicker threshold |
продлённый потенциал действия | prolonged action potential |
психомоторное действие | psychomotor action |
радиационное действие на зародыш | embryo-fetal radiation effect |
радиационное действие на эмбрион | embryo-fetal radiation effect |
радиозащитное действие | radioprotective action (effect) |
радиомиметическое действие | radiomimetic action |
раннее действие ионизирующих излучений | immediate radiation effect |
раннее действие ионизирующих излучений | immediate radiation injury |
раннее действие ионизирующих излучений | early radiation injury |
раннее действие ионизирующих излучений | E1 early radiation effect |
рефлекторное действие | reflex effect |
рефлекторное действие | reflex action |
сберегающее действие | sparing action (одних витаминов в отношении других tchimphu) |
синергистическое действие излучений X и Y | synergistic action of radiations X and Y |
синергическое действие | synergic effect |
синергичное действие | synergistic action |
система врождённых действий | innate action system (в поведении особи или вида) |
системное действие | systemic action |
сложный потенциал действия | compound action potential |
смерть вследствие отдалённого действия излучения | late radiation death |
совместное действие | cooperative effect |
соматико-нестохастическое действие | non-stochastic somatic effect (of ionizing radiation, ионизирующих излучений) |
соматическое действие | somatic radiation effect (ионизирующих излучений) |
соматическое действие | somatic effect (of ionizing radiation, ионизирующих излучений) |
сочетанное действие излучений X и Y | synergistic action of radiations X and Y |
спектр действия | action spectrum |
специфически динамическое действие | specific dynamic action |
споростатическое действие | sporostatic action |
стимулирующее действие облучения | stimulating action of irradiation |
теория двойственного действия излучения | theory of dual radiation effects (by Kellerer and Rossi) |
теория многоударного механизма действия | multihit target theory |
теория многоударного механизма действия | multiple hit target theory |
теория многоударного механизма действия | multihit theory |
тератогенное действие ионизирующих излучений | teratogenic radiation effect |
устойчивый к действию сыворотки | serum-fast |
фиксированная последовательность действий | fixed action pattern |
цитопатическое действие | cytopathic effect |
экономящее действие | sparing effect |
эмбриональное действие ионизирующих излучений | embryo-fetal radiation effect |
эмоциональное возбуждение в группе животных, возникающее в результате подражания действиям партнёров | contagious excitation |