Subject | Russian | English |
el. | асинхронный двоично-десятичный счётчик | asynchronous BCD counter (ssn) |
el. | 80-битное неупакованное двоично-десятичное число | 80-bit unpacked BCD |
progr. | временная база в двоично-десятичном формате | time base in BCD (ssn) |
el. | вычитание упакованного двоично-десятичного числа | subtract packed BCD (ssn) |
el. | данные в усовершенствованном двоично-десятичном представлении | binary coded information (ssn) |
el. | данные в усовершенствованном двоично-десятичном представлении | binary coded data |
el. | данные в усовершенствованном двоично-десятичном представлении | BCI |
progr. | Двоично закодированное десятичное число | Binary Coded Digital (Himera) |
tech. | двоично-десятичная арифметика | BCD arithmetic |
progr. | двоично-десятичная арифметика | binarycoded decimal arithmetic (ssn) |
tech. | двоично-десятичная арифметика | binary-coded decimal arithmetic |
tech. | двоично-десятичная запись | binary-coded decimal notation |
IT | двоично-десятичная система | binary-coded decimal system |
el. | двоично-десятичная система | binary-decimal notation |
automat. | двоично-десятичная система счисления | bidecimal notation |
tech. | двоично-десятичная система счисления | binary-coded decimal notation |
Makarov. | двоично-десятичная система счисления | BCD binary-coded decimal notation |
media. | двоично-десятичная система счисления | binary-to-decimal number system (способ представления десятичных чисел, при котором каждая цифра представляется эквивалентной ей последовательностью четырёх двоичных разрядов (тетрадой)) |
tech. | двоично-десятичная система счисления | binary-coded decimal system |
tech. | двоично-десятичная система счисления | binary-coded BCD notation |
el. | двоично-десятичное в двоичное | bcd-to-binary |
comp., net. | двоично-десятичное кодирование | Binary Coded Decimal (Форма битового кодирования чисел, при которой каждые четыре бита соответствуют десятичному разряду) |
IT | двоично-десятичное кодирование | binary-to-decimal notation |
media. | двоично-десятичное кодирование | binary-to-decimal notation (способ кодирования десятичных чисел, при котором каждая цифра представляется четырьмя двоичными разрядами (двоичной тетрадой)) |
tech. | двоично-десятичное кодированное число | decimal binary coded number |
el. | двоично-десятичное основание | binary-coded decimal base (системы счисления) |
tech. | двоично-десятичное представление | binary-coded decimal representation |
el. | двоично-десятичное представление | packed decimal |
el. | двоично-десятичное представление | binary coded decimal |
IT | двоично-десятичное представление | bidecimal notation |
el. | двоично-десятичное представление | BCD |
tech. | двоично-десятичное представление | binary-coded decimal notation |
tech. | двоично-десятичное представление информации | binary-coded decimal information |
tech. | двоично-десятичное представление информации | binary-coded-decimal information |
automat. | двоично-десятичное представление чисел | bidecimal notation |
tech. | двоично-десятичное преобразование | decimal-to-binary conversion |
IT | двоично-десятичное преобразование | binary-to-decimal conversion |
media. | двоично-десятичное преобразование | binary-to-decimal conversion (перевод чисел из двоичной системы счисления в десятичную) |
comp. | двоично-десятичное преобразование | binary-decimal conversion |
tech. | двоично-десятичное число | binary coded BCD number |
account. | двоично-десятичное число | BCD (binary coded decimal) |
account. | двоично-десятичное число | binary coded decimal (BCD) |
comp. | двоично-десятичное число | BCD |
comp. | двоично-десятичное число | binary decimal number |
automat. | двоично-десятичное число | binary-coded decimal |
progr. | двоично-десятичное число | binarydecimal number (ssn) |
IT | двоично-десятичное число | natural binary-coded decimal |
IT | двоично-десятичное число | binary-coded decimal number |
IT | двоично-десятичное число | binary-decimal number |
el. | двоично-десятичное число | packed decimal |
progr. | двоично-десятичное число | binarycoded decimal (ssn) |
IT | двоично-десятичное число | binary coded decimal (unact.ru Bricker) |
IT | двоично-десятичное число | NBCD |
tech. | двоично-десятичное число | natural binary coded decimal |
automat. | двоично-десятичные данные | BCD data (translator911) |
mil., avia. | двоично-десятичные данные | binary coded data |
IT | двоично-десятичный | binary-to-decimal |
IT | двоично-десятичный | binarydecimal |
tech. | двоично-десятичный | binary-decimal |
math., IT | двоично-десятичный | binary coded |
math. | двоично-десятичный | coded decimal |
astronaut. | двоично-десятичный | binary decimal |
IT | двоично-десятичный | bidecimal |
telecom. | двоично-десятичный | binary coded decimal (oleg.vigodsky) |
IT | двоично-десятичный | decimal-binary |
tech. | двоично-десятичный | binary-coded-decimal |
telecom. | двоично-десятичный выключатель | decimal-binary switch |
progr. | двоично-десятичный декодер | binary to decimal decoder (ssn) |
mil., avia. | двоично-десятичный дешифратор | binary-to-decimal decoder |
mil., avia. | двоично-десятичный информационный код | binary coded decimal information code |
el. | двоично-десятичный код | packed decimal |
tech. | двоично-десятичный код | binary-coded decimal code |
progr. | двоично-десятичный код | binarycoded decimal code (ssn) |
tech. | двоично-десятичный код | binary-coded BCD code |
comp., net. | двоично-десятичный код | bcd code |
media. | двоично-десятичный код | binary decimal code (представление чисел, при котором каждая десятичная цифра записывается четырёхбитовым двоичным эквивалентом) |
math. | двоично-десятичный код | binary coded decimal notation |
automat. | двоично-десятичный код | binary-decimal code |
tech. | двоично-десятичный код | binary decimal code |
IT | двоично-десятичный код | bcd |
avia. | двоично-десятичный код | binary coded decimal |
el. | двоично-десятичный преобразователь | binary-to-decimal |
tech. | двоично-десятичный преобразователь | binary-to-decimal converter |
mil., avia. | двоично-десятичный преобразователь | binary-to-decimal decoder |
IT | двоично-десятичный сумматор | BCD adder |
astronaut. | двоично-десятичный счётчик | binary decade counter |
IT | двоично-десятичный счётчик | binary-decimal counter |
math. | двоично-десятичный счётчик | binary-decade counter |
el. | двоично-десятичный счётчик | binary-coded-decimal counter (ssn) |
tech. | двоично-десятичный счётчик | BCD counter |
tech. | двоично-десятичный счётчик | binary-coded decimal counter |
tech. | двоично-десятичный счётчик | binary coded BCD counter |
el. | двоично-десятичный счётчик в коде 8421 | BCD counter in 8421 code (ssn) |
tech. | двоично-закодированная десятичная цифра | binary-coded decimal |
automat. | двоично-кодированная десятичная система | binary coded decimal system |
IT | двоично-кодированная десятичная система | binary-coded decimal system |
progr. | двоично-кодированная десятичная система | binarycoded decimal system (ssn) |
automat. | двоично-кодированная десятичная система счисления | binary coded decimal notation |
IT | двоично-кодированная десятичная система счисления | binary-coded decimal notation |
progr. | двоично-кодированная десятичная система счисления | binarycoded decimal notation (ssn) |
tech. | двоично-кодированная десятичная форма | binary-coded decimal |
tech. | двоично-кодированная десятичная цифра | binary-coded BCD digit |
mus. | двоично-кодированная десятичная цифра | binary-coded decimal digit |
tech. | двоично-кодированная десятичная цифра | binary coded decimal digit |
tech. | двоично-кодированное десятичное число | binary coded BCD number |
progr. | двоично-кодированное десятичное число | binarycoded decimal number (ssn) |
comp. | двоично-кодированное десятичное число | BCD |
IT | двоично-кодированное десятичное число | binary-coded decimal number |
IT | двоично-кодированное десятичное число | binary coded decimal |
comp. | двоично-кодированное десятичное число | binary-coded decimal |
IT | двоично-кодированное представление десятичных чисел | binary-coded decimal notation |
IT | двоично-кодированное представление десятичных чисел | binary-coded decimal representation |
progr. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | binarycoded decimal representation (ssn) |
automat. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | binary coded decimal notation |
comp. | двоично-кодированное представление десятичных чисел | BCD representation |
IT | двоично-кодированный десятичный | binary coded decimal |
tech. | двоично-кодированный десятичный | binary-coded decimal |
progr. | двоично-кодированный десятичный информационный код | binarycoded decimal information code (ssn) |
tech. | двоично-кодированный десятичный информационный код | binary-coded decimal information code |
tech. | двоично-кодированный десятичный счётчик | binary-coded decimal counter |
IT | двоичный разряд десятичной коррекции | decimal adjust bit |
mil., avia. | десятичная система счисления с двоичным кодированием | binary-coded decimal notation |
tech. | десятично-двоичное преобразование | decimal-to-binary conversion |
mil., avia. | десятично-двоичное преобразование | decimal-to-binary (conversion) |
IT | десятично-двоичный | decimal-binary |
progr. | десятично-двоичный | decimalbinary (ssn) |
avia. | десятичное число в двоичном коде | BCD |
IT | десятичное число, закодированное двоично-пятеричным кодом | biquinary-coded decimal number |
progr. | десятичные и 4-разрядные двоичные числа | decimal and 4-bit numbers (ssn) |
mil., avia. | десятичный код обмена, расширенный двоичным кодированием | extended binary coded decimal interchange code |
telecom. | десятичный код обмена, расширенный двоичным кодированием | extended binary-coded decimal-interchange code |
mil., avia. | десятичный код обмена, расширенный двоичным кодированием | extended binary code decimal interchange code |
telecom. | дешифратор двоично-десятичного кода | binary-decimal decoder |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в десятичный | BCD-to-decimal decoder (ssn) |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в десятичный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-decimal decoder/driver (ssn) |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в семисегментный | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
el. | дешифратор двоично-десятичного кода в семисегментный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
tech. | запись в двоично-десятичном коде | binary-coded decimal notation |
progr. | значение в двоично-десятичном представлении | value in BCD (ssn) |
progr. | значение времени в двоично-десятичном представлении | time value in BCD (ssn) |
progr. | значение времени в двоично-десятичном формате | time value in BCD (ssn) |
el. | преобразование из двоичной в десятичную систему | binary-to-decimal |
mil., avia. | из двоичной системы счисления в десятичную | binary-to-decimal |
progr. | из двоичной системы счисления в десятичную | binary to decimal (ssn) |
progr. | из двоичной формы в двоично-десятичную | binary-to-bcd (ssn) |
progr. | из двоичной формы в десятичную | binary-to-decimal (ssn) |
IT | из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную | BCD/B (преобразование) |
progr. | из десятичной системы в двоичную | decimal-to-binary (ssn) |
el. | инвертирование упакованного двоично-десятичного числа | negate packed BCD (ssn) |
progr. | команда выполнения операции с двоично-десятичными числами | binary-coded decimal instruction (ssn) |
progr. | команды выполнения операций над двоично-десятичными числами | binary-coded decimal instructions (ssn) |
el. | неупакованное двоично-десятичное число | unpacked BCD (один десятичный разряд в байте) |
progr. | операции над числами в двоично-десятичном представлении | BCD arithmetic (ssn) |
el. | отрицание упакованного двоично-десятичного числа | negate packed BCD (ssn) |
progr. | перевод двоичного кода в десятичный | decimal-to-binary conversion (Andrey Truhachev) |
progr. | представление в двоично-десятичной системе | binary-coded decimal notation (ssn) |
progr. | представление чисел в двоично-десятичной системе счисления | binary-coded decimal notation (ssn) |
house. | представление десятичных чисел в двоично-десятичном виде | binary-coded decimal notation |
telecom. | представление десятичных чисел в двоично-десятичном коде | binary-coded decimal notation |
IT | представление десятичных чисел в двоичном коде | binary-coded decimal notation |
comp. | представление десятичных чисел в двоичном коде | BCD representation |
automat. | представление десятичных чисел двоичным кодом | binary-coded decimal representation |
telecom. | преобразование двоичного кода в двоично-десятичный | binary code-to-decimal-binary code transform |
IT, tech. | преобразование двоичного кода в десятичный | Binary-to-Decimal |
progr. | преобразование двоичного числа в двоично-десятичное | Binary to BCD conversion (ssn) |
mil., avia. | преобразование двоично-десятичного кода в двоичный код | binary coded decimal/binary |
progr. | преобразование двоично-десятичного числа в двоичное | BCD to Binary conversion (ssn) |
mil., avia. | преобразование "двоичный – десятичный" | binary-to-decimal |
mil., avia. | преобразование "двоичный - десятичный" | binary-to-decimal |
astronaut. | преобразование десятичного кода в двоичный | decimal-to-binary conversion |
telecom. | преобразование десятичных данных в двоичные | decimal-to-binary conversion |
IT | преобразование из двоичного в десятичное | binary-to-decimal conversion |
telecom. | преобразование из двоичного кода в десятичный | binary-to-decimal conversion |
progr. | преобразование из двоичного кода в десятичный | binary to decimal conversion (ssn) |
progr. | преобразование из двоичного представления в десятичное | binary-to-decimal conversion (ssn) |
tech. | преобразование из двоичной в десятичную систему | binary-to-decimal |
phys. | преобразование из двоичной системы в десятичную | binary-to-decimal conversion |
IT | преобразование из двоичной системы счисления в десятичную | binary-to-decimal conversion |
oil | преобразование из двоичной системы в десятичную | binary-to-decimal |
progr. | преобразование из двоичной системы в десятичную | binary-decimal conversion (ssn) |
progr. | преобразование из двоичной системы в десятичную | binarytodecimal conversion (ssn) |
gen. | преобразование из двоичной системы в десятичную | BIDEC |
tech. | преобразование из двоичной системы счисления в десятичную | binary-to-decimal conversion |
tech. | преобразование из двоичной формы в десятичную | binary-to-decimal conversion |
automat. | преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную | BCD/B (ssn) |
automat. | преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную | binary coded decimal/binary (ssn) |
tech. | преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную | binary-coded decimal/binary conversion |
tech. | преобразование из двоично-кодированной десятичной формы в четверичную | binary-coded decimal/quaternary conversion |
el. | преобразование из десятичной системы счисления в двоичную | decimal-to-binary conversion |
IT | преобразование из десятичной системы в двоичную | decimal-to-binary conversion |
telecom. | преобразование из десятичной системы в двоичную | decimary-to-binary conversion |
mus. | преобразование из десятичной системы в двоичную | decimal-binary conversion |
el. | преобразование из десятичной системы счисления в двоичную | decimal-to-binary conversion |
tech. | преобразование из десятичной формы в двоичную | decimal-to-binary conversion |
progr. | преобразование числа из двоичного в десятичное | binary to decimal conversion (ssn) |
progr. | преобразование числа из десятичного в двоичное | decimal to binary conversion (ssn) |
astronaut. | преобразователь данных из двоичной в десятичную форму | binary-to-decimal converter |
astronaut. | преобразователь данных из десятичной в двоичную форму | decimal-to-binary converter |
gyrosc. | преобразователь двоичного кода в двоично-десятичный | BNR to BCD converter |
gyrosc. | преобразователь двоично-десятичного кода в двоичный | BCD to BNR converter |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в десятичный | BCD-to-decimal decoder (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в десятичный код | BCD-to-decimal code converter (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в десятичный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-decimal decoder/driver (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в код управления 7-сегментным индикатором с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в семисегментный | BCD-to-seven-segment decoder (ssn) |
el. | преобразователь двоично-десятичного кода в семисегментный с повышенной нагрузочной способностью | BCD-to-seven-segment decoder/driver (ssn) |
automat. | преобразователь двоично-десятичной системы | coded decimal converter |
tech. | преобразователь двоичной формы в десятичную | binary-to-decimal decoder |
math. | преобразователь двоичных чисел в десятичные | binary-to-decimal converter |
automat. | преобразователь из двоичной системы в десятичную | binary-to-decimal converter |
tech. | преобразователь из двоичной формы в десятичную | binary-to-decimal converter |
automat. | преобразователь из десятичной системы в двоичную | decimal-to-binary converter |
tech. | преобразователь из десятичной формы в двоичную | digital-to-binary converter |
automat. | расширенный двоично-десятичный код для обмена информацией | extended binary-coded-decimal interchange code |
tech. | расширенный двоично-десятичный код для обмена информацией | extended binary coded decimal interchange code |
IT | расширенный двоично-десятичный код для обмена | extended binary-coded decimal interchange code (информацией) |
Gruzovik | расширенный двоично-десятичный код обмена | EBCDIC (extended binary-coded decimal interchange code) |
astronaut. | расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | EBCDIC |
el. | расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | extended binary-coded decimal interchange code |
adv. | расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | extended binary coded decimal interchange code (восьмиразрядный код для представления текстовых данных в компьютерах IBM и совместимых с ними) |
IT | расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | extended binary coded decimal interchange code (unact.ru Bricker) |
telecom. | расширенный двоично-десятичный код обмена информацией | extended binary-coded decimal interchange code (типовой код, состоящий из 8-битовых кодированных знаков. Примечание – в настоящее время указанный код заменяется кодом ASCII. ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011 ssn) |
IT | расширенный двоично-кодированный десятичный код для обмена информацией | extended binary coded decimal interchange code |
telecom. | расширенный код обмена двоично-десятичной информацией | extended binary coded decimal interchange code (oleg.vigodsky) |
el. | синхронный двоично-десятичный счётчик | synchronous BCD counter (ssn) |
el. | сложение упакованных двоично-десятичных чисел | add packed BCD (ssn) |
comp. | строка цифр, представленных в двоично-десятичном коде | BCD digit string |
progr. | текущее значение времени в двоично-десятичном представлении | current time value in BCD (ssn) |
IT | точка запятая отделения десятичной части от дробной в двоичном числе | binary point |
el. | упакованное двоично-десятичное число | packed BCD (ssn) |
el. | упакованное двоично-десятичное число | packed BCD (два десятичных разряда в байте) |
progr. | упакованное двоично-десятичное число | packed binary coded decimal (ssn) |
progr. | упакованный двоично-десятичный код | packed binary-coded decimal (формат представления десятичных чисел, в котором каждые две цифры числа занимают один байт, и биты 0-3 используются для двоичного представления младшей значимой цифры, а биты 4-7 для старшей цифры ssn) |
progr. | упакованный двоично-десятичный код | packed BCD (формат представления десятичных чисел, в котором каждые две цифры числа занимают один байт, и биты 0-3 используются для двоичного представления младшей значимой цифры, а биты 4-7 для старшей цифры ssn) |
progr. | упакованный двоично-десятичный код | packed binary coded decimal (формат представления десятичных чисел, в котором каждые две цифры числа занимают один байт, и биты 0-3 используются для двоичного представления младшей значимой цифры, а биты 4-7 для старшей цифры ssn) |
el. | усовершенствованное двоично-десятичное представление | BCI |
el. | усовершенствованное двоично-десятичное представление | binary coded data |
el. | усовершенствованное двоично-десятичное представление | binary coded information (ssn) |
el. | усовершенствованный двоично-десятичный код | binary coded data |
el. | усовершенствованный двоично-десятичный код | BCI |
el. | усовершенствованный двоично-десятичный код | binary coded information (ssn) |
mil., avia. | усовершенствованный двоично-кодированный десятичный код для обмена информацией | advanced binary-coded decimal interchange code |
comp. | усовершенствованный двоично-кодированный десятичный код для обмена информацией | ABCDIC (ZolVas) |
navig. | формат в двоично-десятичном коде | binary coded decimal format |
progr. | цифровое значение таймера в двоично-десятичном виде | digital timer value in BCD (ssn) |
progr. | цифровое значение таймера в двоично-десятичном коде | digital timer value in BCD (ssn) |
el. | число в двоично-десятичном представлении | packed decimal |
el. | число в двоично-десятичном представлении | binary coded decimal |
el. | число в двоично-десятичном представлении | BCD |