| Subject | Russian | English |
| IT | в двоичной системе счисления | bin |
| progr. | внутренняя двоичная система счисления | binary internal number base (ssn) |
| IT | вычислительная машина, работающая в двоичной системе счисления | radix two computer |
| automat. | двоичная система счисления двоичная система счисления | binary system |
| automat. | двоичная система счисления двоичная система счисления | dyadic system |
| automat. | двоичная система счисления двоичная система счисления | dyadic number system |
| automat. | двоичная система счисления двоичная система счисления | binary number system |
| nautic. | двоичная система счисления | dyadic system |
| tech. | двоичная система счисления | binary notation |
| tech. | двоичная система счисления | binary scale |
| tech. | двоичная система счисления | binary system |
| media. | двоичная система счисления | binary number system (позиционная система счисления с основанием 2; алфавит системы — числа 0 и 1, является основной системой представления данных в памяти ЭВМ) |
| IT | двоичная система счисления | binary numeral system (YGD) |
| robot. | двоичная система счисления | binary number system |
| IT | двоичная система счисления | two scale |
| IT | двоичная система счисления | base-2 system |
| math. | двоичная система счисления | dyadic notation |
| progr. | двоичная система счисления | base two number system (ssn) |
| media. | двоичная система счисления | binary notation (позиционная система счисления с фиксированным основанием для представления чисел в виде двоичной цифровой последовательности, например, в виде 101.01, что эквивалентно общему значению в десятичной системе счисления) |
| media. | двоичная система счисления | pure binary numeration system (позиционная система счисления с фиксированным основанием для представления чисел в виде двоичной цифровой последовательности, например, в виде 101.01, что эквивалентно общему значению в десятичной системе счисления) |
| tech. | двоичная система счисления | binary numeration |
| tech. | двоичная система счисления | binary number system |
| gen. | двоичная система счисления | binary arithmetic |
| tech. | двоично-десятичная система счисления | binary-coded decimal system |
| tech. | двоично-десятичная система счисления | binary-coded decimal notation |
| Makarov. | двоично-десятичная система счисления | BCD binary-coded decimal notation |
| IT | двоично-пятеричная система счисления | biquinary notation |
| IT | двоичный эквивалент основания системы счисления | equivalent-binary-digit factor |
| math., IT | двоичный эквивалент основания системы счисления | equivalent binary digit |
| mil., avia. | десятичная система счисления с двоичным кодированием | binary-coded decimal notation |
| media. | записанный в двоичной системе счисления | binary |
| progr. | из двоичной системы счисления в десятичную | binary to decimal (ssn) |
| media. | наименьшая единица в двоичной системе счисления, представляемая значениями «0» или «1» | bit (Binary digiT) |
| IT | основание внутренней двоичной системы счисления | binary internal number base |
| math. | основание двоичной системы счисления | binary base |
| automat. | основание простой двоичной системы счисления | pure binary number base |
| IT | представление в двоичной системе счисления | binary representation |
| IT | представление чисел в двоичной системе счисления | binary notation |
| comp. | представление в двоичной системе счисления | binary notation |
| IT | представление чисел в двоичной системе счисления | binary notation |
| tech. | преобразование из двоичной системы счисления в десятичную | binary-to-decimal conversion |
| el. | преобразование из десятичной системы счисления в двоичную | decimal-to-binary conversion |
| el. | преобразователь из аналоговой формы в двоичную систему счисления | A-B converter |
| el. | преобразователь из аналоговой формы в двоичную систему счисления | analog-to-binary converter (ssn) |
| el. | преобразователь из двоичной системы счисления в аналоговую форму | B-A converter |
| el. | преобразователь из двоичной системы счисления в аналоговую форму | binary-to-analog converter (ssn) |
| media. | приблизительное отношение наименьшего среднего числа двоичных цифр к числу цифр недвоичной системы счисления, когда требуется выразить пару чисел — одно в двоичной, а другое в недвоичной системе — значения которых равны в обеих системах | equivalent binary digit factor (напр., отношение 10/3 для 210 = 1024 и 103 = 1000) |
| tech. | сложение в двоичной системе счисления | binary addition |
| progr. | цифра в двоичной системе счисления | digit in the base two number system (ssn) |
| math. | число в двоичной системе счисления | two-based number |
| tech. | чистая двоичная система счисления | pure binary numeration system |
| Makarov. | ЭВМ работает в двоичной системе счисления | the computer computes in the scale of two |
| Makarov. | ЭВМ работает в двоичной системе счисления | computer computes in scale of two |
