Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing движение капитала | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
баланс движения капиталаcash flow balance
баланс движения капиталаcapital balance
баланс движения капиталовbalance on capital account (dimock)
баланс движения капиталовcapital flow balance
баланс движения капиталов и кредитовcapital and credit balance
баланс движения краткосрочных капиталовshort-term capital account
движение долгосрочного капиталаlong-term capital movements
движение долгосрочного ссудного капиталаlong-term capital movements
движение иностранного капиталаforeign capital movements
движение капиталаflow of capital (между странами)
движение капиталаmovements of capital
движение капиталаcapital movement
движение капиталаcapital movements
движение капиталаcapital transfer
движение капитала в Европеcapital flow in Europe
движение капитала между странамиflow of capital between countries
движение капитала с возвратом к исходному пунктуround-trip capital flow
движение капитала свободноеfree floating of capital (напр., между странами)
движение капиталовcapital transfers
движение краткосрочного капиталаshort-term capital movements
движение краткосрочного капитала, вызванное разницей в процентных ставкахyield-induced flow of capital
движение краткосрочного ссудного капиталаshort-term capital movements
движение международного капиталаflows of international capital
движение частного капиталаprivate capital movements
займы, которые проходят по статье движения долгосрочных капиталовlending on long-term account
изменение направления движения капиталаreversal in capital flows (на противоположное A.Rezvov)
международное движение капиталаinternational flows of capital
международное движение капиталаinternational capital movement
меры контроля над движением капиталаcapital controls (Alex_Odeychuk)
меры регулирования счета движения капиталаcapital-account regulations (A.Rezvov)
меры регулирования счета движения капиталаcapital account management policies (A.Rezvov)
обратное движение частного капитала из развивающихся странstream homewards of private capital from developing countries
ограничения на движение капиталаrestrictions on capital flows (A.Rezvov)
ограничения на движение капиталаcapital curbs (Alex_Odeychuk)
ограничения на движение капиталаcapital controls (A.Rezvov)
Отчёт о движении акционерного капиталаStatement of Shareholders' Equity (Natalia Климова)
постепенный переход к свободному движению капиталаconvergence toward free capital mobility (A.Rezvov)
резкая активизация международного движения капиталаsurge in capital flows (Wall Street Journal; the ~; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
сальдо движения капиталовnet capital movement
свободное движение капиталаfreedom of capital mobility (A.Rezvov)
свободное движение капиталаfree flows of capital (A.Rezvov)
свободное движение капиталаfree capital mobility (A.Rezvov)
свободное движение капиталаfree floating of capital
свободное движение капиталаfree capital flows (A.Rezvov)
свободное движение капиталаfree flow of capital (Maria Klavdieva)
скачкообразные спекулятивные краткосрочные движения капиталаjittery short-term speculative capital movements
скрытое движение капиталаclandestine movements of capital
спекулятивное движение капиталаspeculative capital movements
спекулятивное движение капиталовspeculative capital movements
статьи движения капиталаitems of capital
статьи движения капиталаcapital items
статьи движения капитала в платёжном балансеitems of capital
счета движения капиталаflow of funds accounts
счёт движения капиталовfixed assets account
счёт движения капиталовcapital account
счёт движения краткосрочных капиталовlong-term capital account
тенденции в движении капиталаcapital trends
тенденции движения капиталаtrends in stock of capital
тенденции и перспективы движения капиталаtrends and prospects in capital flow
ужесточать ограничения на движение капиталаtight capital curbs (Bloomberg Alex_Odeychuk)

Get short URL