Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Missiles
containing
двигатели
|
all forms
Russian
English
авиационная пусковая ракетная установка со сбросом снарядов перед запуском
двигателя
drop aircraft rocket launcher
батарея для запуска
воспламенения
ракетного
двигателя
launching battery
батарея для запуска
воспламенения
ракетного
двигателя
firing battery
безэлектродный плазменный ракетный
двигатель
electrodeless plasma rocket engine
(БПРД
MichaelBurov
)
бесклапанный пульсирующий воздушно-реактивный
двигатель
valveless pulsejet
боковой стартовый
двигатель
wrap-round booster
боковой стартовый
двигатель
wrapped-round booster
боковой стартовый
двигатель
wrap-around booster
боковой стартовый
двигатель
wraparound booster
весовая отдача ракетного
двигателя
ratio
весовая ракетного
двигателя
engine weight efficiency
внутреннее лобовое сопротивление
двигателя
burner drag
внутреннее тело на входе в
двигатель
intake centre-body
воздушнореактивный
двигатель
air-breathing engine
воздушнореактивный
двигатель
air feed jet engine
воздушно-реактивный
двигатель
air-breathing power-unit
вращающийся детонационный ракетный
двигатель
rocket RDE
(RDRE
MichaelBurov
)
вращающийся детонационный ракетный
двигатель
rotating detonation rocket engine
(RDRE
MichaelBurov
)
время работы
двигателя
combustion duration
время работы порохового
двигателя
burning duration
вспомогательный стартовый
двигатель
booster
выключение
двигателя
shutdown of the engine
выключение
двигателя
power-off
выхлоп ракетного
двигателя
rocket efflux
газотурбинный
двигатель
gas turbine power unit
геликонный плазменный ракетный
двигатель
helicon plasma jet propulsion
(ГПРД
MichaelBurov
)
геликонный плазменный ракетный
двигатель
helicon plasma jet engine
(ГПРД
MichaelBurov
)
геликонный плазменный ракетный
двигатель
helicon plasma rocket engine
(ГПРД
MichaelBurov
)
геликонный электроракетный плазменный
двигатель
helicon plasma electric jet engine
(ГПРД
MichaelBurov
)
геликонный электроракетный плазменный
двигатель
helicon plasma electric jet propulsion
(ГПРД
MichaelBurov
)
геликонный электроракетный плазменный
двигатель
helicon electric jet plasma engine
(ГПРД
MichaelBurov
)
гидрореактивный
двигатель
hydrojet engine
головка
двигателя
combustion chamber head
головка жидкостного ракетного
двигателя
injection assembly
гондола
двигателя
motor nacelle
двигатель
второй ступени
second stage engine
(составной ракеты)
двигатель
маршевой ступени
sustainer
двигатель
на термояде
thermonuclear fusion propulsion
(
MichaelBurov
)
двигатель
на термояде
nuclear fusion engine
(NFE
MichaelBurov
)
двигатель
на термояде
nuclear fusion propulsion
(NFP
MichaelBurov
)
двигатель
на термоядерном синтезе
nuclear fusion engine
(NFP
MichaelBurov
)
двигатель
на термоядерном синтезе
nuclear fusion propulsion
(NFP
MichaelBurov
)
двигатель
на термоядерном топливе
thermonuclear fusion propulsion
(
MichaelBurov
)
двигатель
на термоядерном топливе
nuclear fusion propulsion
(NFP
MichaelBurov
)
двигатель
первой ступени
first-stage motor
(составной ракеты)
двигатель
первой ступени
first stage engine
(составной ракеты)
двигатель
поперечного управления
ДПУ
, двигательная установка поперечного управления и стабилизации
divert and attitude control system
(DACS; Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности
Eugine
)
двигатель
с изменяемой тягой
variable rocket motor
двигатель
с изменяемой тягой
variable thrust motor
двигатель
с коротким сроком службы
short-life engine
(ресурсом)
двигатель
с отклоняемой камерой
gimbaled engine
двигатель
с регенеративным охлаждением
regenerative engine
двигатель
с управляемым вектором тяги
steerable thruster
(
TatkaS
)
двигатель
-связка
clustered engine
двигатель
со большим сроком службы
long-life engine
(ресурсом)
двигатель
ступени
stage motor
(составной ракеты)
двигатель
тягой
engine of
20 kN
thrust
двигатель
тягой
engine of
20 kN
thrust
(
TatkaS
)
двухкамерный
двигатель
twin combustion chamber motor
двухкамерный жидкостно-ракетный
двигатель
two-thrust chamber rocket engine
двухконтурный
двигатель
с тяговым вентилятором
ducted fan engine
диффузор прямоточного воздушно-реактивного
двигателя
ram-jet diffuser
дозвуковой прямоточный воздушнореактивный
двигатель
subsonic ramjet
допущенный к лётным испытаниям
двигатель
flight-type engine
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid fuel and oxidant motor
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid motor
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid propellant rocket
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid-rocket unit
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid-propellant unit
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid rocket
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid propulsor
жидкостно-ракетный
двигатель
liquid-propellant motor
жидкостно-ракетный
двигатель
rocket engine
жидкостно-ракетный
двигатель
с окислителем-жидким кислородом
liquid-oxygen motor
жидкостно-ракетный
двигатель
с разложением топлива
cold rocket motor
жидкостно-ракетный
двигатель
с регенеративным охлаждением
regeneratively cooled motor
жидкостно-ракетный
двигатель
с регенеративным охлаждением
regenerative motor
жидкостно-ракетный
двигатель
с турбонасосной подачей топлива
turbo-pump rocket engine
жидкостный ракетный
двигатель
ZhRD
жидкостный ракетный
двигатель
с газобаллонной подачей топлива
gas pressurized rocket motor
заключённый в отдельную гондолу
двигатель
podded engine
залитая в
двигатель
пороховая шашка с внутренней полостью звёздообразного сечения
case-bonded internal star grain
импульсно-детонационный
двигатель
pulse detonation engine
(PDE; ИДД
MichaelBurov
)
импульсный детонационный ракетный
двигатель
pulse detonation rocket engine
(
Sergei Aprelikov
)
импульсный плазменный
двигатель
pulsed plasma rocket
(PPR; ИПД
MichaelBurov
)
импульсный плазменный
двигатель
plasma jet engine
(ИПД
MichaelBurov
)
импульсный плазменный
двигатель
pulsed plasma thruster
(PPT; ИПД
MichaelBurov
)
импульсный плазменный ракетный
двигатель
pulsed plasma rocket
(PPR
MichaelBurov
)
импульсный ядерный
двигатель
nuclear pulse propulsion
(
MichaelBurov
)
используемый для торможения реактивный
двигатель
reverse jato
испытание в полёте с работающим
двигателем
powered flight test
кабель цепи зажигания
двигателя
ignition cable
камера ракетного
двигателя
rocket motor tube
камера ракетного
двигателя
с керамической вставкой
ceramic-lined thrust chamber
карданов ориентируемого ракетного
двигателя
rocket-motor gimbal
карданов подвес ракетного
двигателя
rocket-motor gimbal
кислородно-метановый
двигатель
oxy-methane engine
(
MichaelBurov
)
кислородно-метановый
двигатель
oxygen-methane engine
(
MichaelBurov
)
конструкция для восприятия тяги
двигателя
thrust structure
корпус порохового ракетного
двигателя
solid propellant container
корпус порохового ракетного
двигателя
solid propellant case
корпус порохового ракетного
двигателя
propellant bottle
коэффициент заполнения
двигателя
loading factor
(пороховым зарядом)
кратковременно работающий
двигатель
short-period motor
критическое сечение сопла ракетного
двигателя
rocket engine throat
лаборатория реактивных
двигателей
jet propulsion laboratory
летательный аппарат с прямоточным воздушнореактивным
двигателем
ram-jet
магнитный термоядерный
двигатель
magnetic fusion engine
(
MichaelBurov
)
магнитный термоядерный
двигатель
magnetic fusion drive
(MFD
MichaelBurov
)
магнитный ядерный
двигатель
magnetic fusion engine
(
MichaelBurov
)
магнитный ядерный
двигатель
magnetic fusion drive
(MFD
MichaelBurov
)
маршевый
двигатель
с двухкомпонентным топливом
bi-fuel sustainer
маршевый
двигатель
снаряда
missile main engine
маршевый жидкостно-ракетный
двигатель
liquid-propellant sustainer
маршевый жидкостно-ракетный
двигатель
liquid sustainer
маршевый пороховой ракетный
двигатель
solid-propellant sustainer
метано-кислородный
двигатель
methane-oxygen engine
(
MichaelBurov
)
момент выключения
двигателя
cut-off point
момент выключения
двигателя
cutoff point
момент окончания работы
двигателя
burn-out point
начальная скорость
ракеты
в момент запуска
двигателя
launching speed
начальная скорость
ракеты
в момент запуска
двигателя
launch velocity
начальная скорость
ракеты
в момент запуска
двигателя
launch speed
неотделяемый стартовый
двигатель
integral rocket unit
неотделяемый стартовый
двигатель
integral booster
неохлаждаемый
двигатель
uncooled motor
неровная работа
двигателя
motor boating
(ракеты
MichaelBurov
)
оборудование для испытания
двигателей
engine test facility
оборудование для испытания ракетных
двигателей
rocket engine test facilities
однокамерный
двигатель
single-chamber motor
однокамерный
двигатель
single-barrel motor
окончание работы
двигателя
propulsion cutoff
ориентируемый
двигатель
pivoted motor
ориентируемый ракетный
двигатель
gimbaled rocket engine
(подвешенный на универсальном шарнире)
ориентирующийся ракетный
двигатель
swivelling rocket motor
основной
двигатель
sustainer motor
останов
двигателя
shutdown of the engine
останов
двигателя
engine cut-off
охлаждаемый ракетный
двигатель
cooled motor
охлаждение стенок камеры сгорания ракетного
двигателя
rocket wall cooling
переключатель ступени работы
двигателя
thrust selector switch
переключатель ступени ракетного
двигателя
thrust selector switch
период полёта с маршевым
двигателем
sustained propulsion period
период полёта с неработающим
двигателем
coast period
плазменный реактивный
двигатель
plasma jet engine
(
MichaelBurov
)
подвесной
двигатель
pivoted motor
подвешенный под фюзеляжем ракетный
двигатель
underslung rocket unit
поджиг ракетного
двигателя
burn
подфюзеляжный прямоточный воздушнореактивный
двигатель
ventral ramjet
полный вес ракетного
двигателя
total rocket engine weight
полёт с выключенным
двигателем
power-off flight
полёта с работающим
двигателем
speed under power
порохового ракетного
двигателя
rocket motor tube
пороховой
двигатель
rocket motor
пороховой
двигатель
solid-propellant motor
пороховой
двигатель
solid motor
пороховой ракетный
двигатель
solid rocket
пороховой ракетный
двигатель
solid rocket unit
пороховой ракетный
двигатель
solid propellant rocket
пороховой ракетный
двигатель
solid-fuel rocket
пороховой ракетный
двигатель
solid propulsor
пороховой ракетный
двигатель
solid propellant engine
пороховой ракетный
двигатель
с горением заряда по всей поверхности
unrestricted-burning motor
прекращение работы
двигателя
shutdown
(отсечкой топлива)
прекращение работы
двигателя
burnout
(по израсходовании топлива)
прекращение работы жидкостно-ракетного
двигателя
по радиокоманде
radio-operated thrust cut-off
приводимый в движение реактивным
двигателем
jet-propelled
прогар камеры ракетного
двигателя
thrust chamber burnout
продолжительность работы
двигателя
burning time
(
ABelonogov
)
продолжительность работы маршевого
двигателя
sustainer duration
продолжительность работы ракетного
двигателя
rocket firing duration
продолжительность работы ракетного
двигателя
firing duration
прямоточный воздушно-реактивный
двигатель
ram jet
прямоточный воздушнореактивный
двигатель
aero-thermo-dynamic-duct
прямоточный воздушнореактивный
двигатель
continuous thermal duct
прямоточный воздушно-реактивный
двигатель
propulsive jet
прямоточный
двигатель
resonance duct engine
прямоточный
двигатель
ramjet engine
прямоточный реактивный
двигатель
с внутренним расположением
integral ramjet
прямоточный реактивный
двигатель
с воздушным окислением твёрдого топлива
solid-fuel ramjet
пульсирующий воздушно-реактивный
двигатель
impulse-duct engine
пульсирующий воздушно-реактивный
двигатель
intermittent-impulse duct engine
пульсирующий
двигатель
в дополнительном кожухе
ducted pulsejet
работа
двигателя
burning
работа
двигателя
на стартовом участке
boost pulse
работа маршевого
двигателя
sustained pulse
работающий на двухкомпонентном топливе жидкостно-ракетный
двигатель
bipropellant rocket
работающий на двухкомпонентном топливе ракетный
двигатель
bipropellant rocket engine
работающий на однокомпонентном топливе жидкостно-ракетный
двигатель
mono-propellant rocket
ракета с атомным
двигателем
nuclear-powered rocket
ракета с атомным
двигателем
atomic rocket
ракета с длительно работающим
двигателем
long-duration rocket
ракета с жидкостно-ракетным
двигателем
liquid propellant rocket
ракета с жидкостно-ракетным
двигателем
liquid rocket
ракета с кратковременно работающим
двигателем
short-duration rocket
ракета с пороховым
двигателем
solid-fuel rocket
ракета с пороховым
двигателем
dry-fuel rocket
ракетный
двигатель
solid-propellant motor
ракетный
двигатель
twin combustion chamber motor
ракетный
двигатель
uncooled motor
ракетный
двигатель
triple-barrel motor
ракетный
двигатель
reaction motor
ракетный
двигатель
single-chamber motor
ракетный
двигатель
solid motor
ракетный
двигатель
single-barrel motor
ракетный
двигатель
pivoted motor
ракетный
двигатель
chemical fuel motor
ракетный
двигатель
в снаряжённом
топливом
состоянии
prefilled rocket unit
ракетный
двигатель
Мерлин
rocket engine Merlin
(
MichaelBurov
)
ракетный
двигатель
Мерлин
Merlin
(
MichaelBurov
)
ракетный
двигатель
, построенный по схеме электромагнитного ускорителя с изменяемым удельным импульсом
Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket
(
ВВладимир
)
ракетный
двигатель
с двумя соплами
double nozzled rocket
ракетный
двигатель
с изменяемой тягой
variable rocket motor
ракетный
двигатель
с изменяемой тягой
variable thrust motor
ракетный
реактивный
двигатель
с ориентируемой тягой
orienting thrust motor
ракетный
двигатель
с плёночным охлаждением
film-cooled motor
ракетный
двигатель
с разложением топлива
cold engine
ракетный
двигатель
с тугоплавкой вставкой
refractory liner motor
(в камере сгорания)
ракетный
двигатель
со сжиганием топлива
hot engine
ракетный
двигатель
со сферической камерой сгорания и коническим расширяющимся соплом
Mae West
(
MichaelBurov
)
рама
двигателя
thrust frame
(ракеты)
реактивный
двигатель
reaction engine
(работающий на жидком топливе)
реактивный
двигатель
thermal-jet engine
реактивный
двигатель
rocket motor
реактивный
двигатель
на эффекте Холла
Hall's jet engine
(
MichaelBurov
)
реактивный
двигатель
на эффекте Холла
Hall jet engine
(
MichaelBurov
)
реактивный
двигатель
Холла
Hall's jet engine
(
MichaelBurov
)
реактивный
двигатель
Холла
Hall jet engine
(
MichaelBurov
)
ротационный детонационный ракетный
двигатель
rocket RDE
(RDRE
MichaelBurov
)
ротационный детонационный ракетный
двигатель
rotating detonation rocket engine
(RDRE
MichaelBurov
)
салазки с задним ракетных
двигателей
pusher sled
салазки с задним расположением
двигателей
pusher sled
самолёт с ракетным
двигателем
rocket aircraft
сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный
двигатель
supersonic ramjet
сигнал выключения
двигателя
shutoff signal
система запуска прямоточного воздушно-реактивного
двигателя
ramjet ignition system
система регулирования прямоточного воздушно-реактивного
двигателя
ramjet control system
система управления
ракетой
с помощью ориентируемого
двигателя
motor control system
скорость в конце работы
двигателя
cutoff velocity
(
ABelonogov
)
скорость к моменту окончания работы
двигателя
cut-off velocity
скорость полёта аппарата с прямоточным
двигателем
ram-air velocity
скорость с работающим
двигателем
speed under power
снабжённая
двигателем
ступень
propulsion stage
(составной ракеты)
снабжённый реактивным
двигателем
jet-powered
снаряд без маршевого
двигателя
dart missile
снаряд с воздушно-реактивным
двигателем
jet-powered missile
снаряд с воздушно-реактивным
двигателем
air-breathing missile
снаряд с воздушно-реактивным маршевым
двигателем
cruise missile
снаряд с
двигателем
hot vehicle
снаряд с прямоточным воздушно-реактивным
двигателем
ramjet missile
снаряд с прямоточным
двигателем
ramjet weapon
снаряд с прямоточным
двигателем
ramjet vehicle
снаряд с пульсирующим воздушно-реактивным
двигателем
pulse-jet missile
снаряд с ракетным
двигателем
rocket-powered missile
снаряд с ракетным
двигателем
rocket missile
сопло порохового ракетного
двигателя
solid nozzle
спаренный ракетный
двигатель
paired motor
спутная струя реактивного
ракетного
двигателя
jet wash
стартовый
двигатель
booster
стартовый ускоритель, используемый в качестве основного
маршевого
двигателя
sustainer jato
твёрдотопливный
двигатель
solid-propellant motor
(напр., ракеты
4uzhoj
)
твёрдотопливный ракетный
двигатель
solid rocket engine
твёрдотопливный ракетный
двигатель
solid rocket motor
термоядерно-форсируемый импульсный плазменный
двигатель
nuclear fusion-enhanced pulsed plasma thruster
(
MichaelBurov
)
термоядерно-форсируемый импульсный плазменный
двигатель
fusion-enhanced pulsed plasma thruster
(
MichaelBurov
)
термоядерно-форсируемый ракетный
двигатель
fusion-enhanced jet engine
(
MichaelBurov
)
термоядерный
двигатель
thermonuclear fusion propulsion
(
MichaelBurov
)
термоядерный
двигатель
nuclear fusion engine
(NFE
MichaelBurov
)
термоядерный
двигатель
nuclear fusion propulsion
(NFP
MichaelBurov
)
топливо для ракетных
двигателей
rocket fuel
трёхкамерный
двигатель
triple-barrel motor
турбореактивный
двигатель
double-flow engine
турбореактивный
двигатель
turbo jet
турбореактивный
двигатель
by-pass engine
турбореактивный
двигатель
с двухкаскадным компрессором
two-spool turbojet
турбореактивный
двигатель
с двухкаскадным компрессором
compound turbojet
турбореактивный
двигатель
с изменяемым направлением тяги
swivelling turbojet
турбореактивный
двигатель
с одноступенчатым компрессором
single-spool turbojet
турбореактивный
двигатель
с осевым компрессором
through-flow turbojet
турбореактивный
двигатель
с противоточной камерой сгорания
reverse-flow turbojet
турбореактивный
двигатель
с тяговым вентилятором
ducted fan engine
турбореактивный
двигатель
с форсажной камерой
turboramjet
турбореактивный
двигатель
с центробежным компрессором
centrifugal-flow turbojet
тяга
двигателя
на установившемся режиме
steady thrust
управление по крену импульсной работой
двигателей
motor bleed roll control
управление тягой
двигателя
throttle control
управляемая бомба с
двигателем
powered guided bomb
управляемый
по направлению тяги
ракетный
двигатель
steerable rocket motor
ускоритель-связка из четырёх
двигателей
four-cylinder booster
установленный в кардановом подвесе ракетный
двигатель
gimballing rocket motor
установленный на конце
лопасти несущего винта вертолёта
ракетный
двигатель
tip rocket
экспериментальная ракета для отработки
двигателей
motor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания
двигателей
motor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания маршевого ракетного
двигателя
sustainer rocket motor test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания прямоточных
двигателей
ramjet test vehicle
экспериментальный снаряд для испытания турбореактивных
двигателей
turbojet test vehicle
ядерный
двигатель
для ракетных транспортных средств
nuclear energy for rocket vehicle applications
(NERVA
MichaelBurov
)
ядерный ракетный
двигатель
на гомогенном растворе солей ядерного топлива
nuclear salt water rocket
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL