Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Diplomacy
containing
дверь
|
all forms
Russian
English
доктрина "открытых
дверей
"
doctrine of the "open door"
за закрытыми
дверями
in a classified setting
(CNN
Alex_Odeychuk
)
за закрытыми
дверями
in private
(CNN
Alex_Odeychuk
)
закрыть
двери
для дипломатии
close any available space for diplomacy
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
заседание при закрытых
дверях
a closed-door meeting
(
bigmaxus
)
заслушание при закрытых
дверях
closed hearing
заслушание при открытых
дверях
open hearing
консультации за закрытыми
дверями
closed-door consultations
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
обсуждение при закрытых
дверях
deliberation with closed doors
оставлять
двери
для переговоров открытыми
keep the door open to negotiations
(
Alex_Odeychuk
)
переговоры за закрытыми
дверями
behind-the-scenes negotiations
(закулисные переговоры; CNN
Alex_Odeychuk
)
политика открытых
дверей
open policy
принцип открытых
дверей
open principle
проводить консультации за закрытыми
дверями
hold closed-door consultations
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
рассматривать
ч-л
"при закрытых
дверях
"
consider
something
in private
(
bigmaxus
)
совещание при закрытых
дверях
deliberation with closed doors
Get short URL