Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
данным подтверждает
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
notar.
Апостили, прилагаемые к заверенным в Соединённом Королевстве фотокопиям документов, подтверждают только подпись официального лица Соединённого Королевства, заверившего данные документы
Apostilles attached to documents that have been photocopied and certified in the UK confirm the signature of the UK official who conducted the certification only
(
Johnny Bravo
)
Makarov.
бортовые
данные подтверждают
наличие сильного обледенения в облаках
data from boards confirm presence of severe icing in cloud
law
вы заранее подтверждаете, что данный контент может содержать недостоверную или недействительную информацию
you admit in advance that this content may be incorrect or invalid
scient.
данные, имеющиеся в нашем распоряжении, подтверждают эту теорию ...
the
data at our disposal support this theory
gen.
данным подтверждает
hereby confirms
(
WiseSnake
)
gen.
данным подтверждается
, что
this is to confirm that
(
WiseSnake
)
math.
подтверждать или опровергать данную гипотезу
validate or disprove the hypothesis
logist.
подтверждать учётные данные документами
support a record
Makarov.
радиолокационные
данные подтверждают
наличие грозовых очагов, кучево-дождевой облачности
radar data confirm presence of thunderstorms, cumulonimbus clouds
Makarov.
химические
данные подтверждают
структуру полимера типа "голова к хвосту"
the chemical evidence supports a head-to-tail structure of the polymer
Makarov.
химические и рентгенографические
данные подтверждают
структуру этого полимера
the chemical and X-ray evidence support a structure of the polymer
math.
эта гипотеза не подтверждается всеми известными данными
this hypothesis lacks support from any known factual evidence
scient.
эти факты подтверждают данную теорию ...
the
facts support the theory
Get short URL