DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing дальняя цель | all forms | in specified order only
RussianEnglish
дальнее обнаружение воздушных целейDEW (distant early warning)
дальний перехват воздушной целиairborne long-range intercept
дальний перехват воздушной целиair long-range intercept
дальний рубеж обнаружения целиfar target detection line
дальняя цельdeep target
индикатор излучения цели в дальней ИК области спектраfar-infrared target indicator
индикатор излучения цели в дальней инфракрасной области спектраfar-infrared target indicator
система наблюдения и захвата цели на автоматическое сопровождение на дальних дистанцияхLong-Range Acquisition/Surveillance (qwarty)
разработанная управлением перспективных научно-исследовательских проектов РЛС дальнего сопровождения и измерения параметров целиARPA long-range tracking and instrument radar
режим дальнего обнаружения и захвата цели ракетой "Сайдуиндер"Sidewinder extended acquisition mode
РЛС дальнего обнаружения и сопровождения цели системы ПРОABM long-range acquisition and target tracking radar
система дальнего обнаружения целиlong-range sensor (Управление огнем будет все больше зависеть от систем дальнего обнаружения цели, в настоящее время до сих пор находящихся в зачаточном состоянии; несомненно, электронике будет по силам решить эти задачи. bartov-e)
система радиолокационных станций дальнего обнаружения воздушной целиchain home
система радиолокационных станций дальнего обнаружения низколетящей целиchain home low
цель программы разработки средств дальней связиtelecommunications program objective
цепь радиолокационной станции дальнего обнаружения воздушной целиchain overseas