Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
дальность видимости
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
воздушный
бой с целью
находящейся
в пределах дальности визуальной видимости
on-visual range combat
воздушный
бой с целью
находящейся
за пределами дальности визуальной видимости
BVR combat
воздушный
бой с целью
находящейся
за пределами дальности визуальной видимости
beyond visual range combat
вторая и третья буквы в коде НОТАМ: измеритель
дальности видимости
FT-NOTAM
вычислять
дальность видимости
compute the visual range
дальность видимости
observed range
дальность видимости
visual range
дальность видимости
visual pick-up range
дальность видимости
viewing dissonance
дальность видимости
sight distance
дальность видимости
абсолютно чёрного тела
visible range for blackbody
(
Konstantin 1966
)
дальность видимости
абсолютно чёрного тела достаточных угловых размеров
visible range for blackbody with sufficient angular dimensions
(
Konstantin 1966
)
дальность видимости
на ВПП
RVR
(
MichaelBurov
)
дальность видимости
на ВПП
runway visual range
дальность видимости
на ВПП
runway visual length
дальность видимости
на ВПП
runway visibility
Дальность видимости
на ВПП 14 зона приземления 800, середина – данных нет, конец 900
RVR runway 14 touchdown 800 meters, midpoint missing, stop end 900 meters
(
Lena Nolte
)
Дальность видимости
на ВПП 14 зона приземления 800, середина 1200, конец 900
RVR runway 14 touchdown 800 meters, midpoint 1200 meters, stop end 900 meters
(
Lena Nolte
)
Дальность видимости
на ВПП 22 – 1200м
RVR runway 22 is 1200m
(
Lena Nolte
)
дальность видимости
объектов для визуального ориентирования в полёте и при посадке
visible range of objects for visual orientation in flight and whilst landing
(
Konstantin 1966
)
дальность видимости
по наклонной прямой
oblique visibility
дальность видимости
по прямой
line-of-sight range
дальность видимости
по прямой
line-of-sight distance
дальность видимости
различных объектов
visibility range of different objects
(
Konstantin 1966
)
дальность видимости
различных объектов на фоне земной поверхности
visibility range of different objects at the background of Earth's surface
(
Konstantin 1966
)
дальность наклонной видимости
slant visibility range
дальность наклонной видимости
slant visual range
(объекта на земле с борта воздушного судна)
действительная
дальность видимости
real visibility range
(
Konstantin 1966
)
действительная
дальность видимости
различных объектов
real visibility range of different objects
(
Konstantin 1966
)
действительная
дальность видимости
различных объектов на фоне земной поверхности
real visibility range of different objects at the background of Earth's surface
(
Konstantin 1966
)
за пределами дальности визуальной видимости
beyond-visual-range
зависимость между метеорологической
дальностью видимости
и коэффициентом прозрачности атмосферы
dependence between the meteorological range of visibility and the transmission coefficient
(
Konstantin 1966
)
зона пуска ракет для поражения целей за пределами дальности визуальной видимости
BVR envelope
истребитель
с оружием
для поражения целей за пределами дальности визуальной видимости
BVR fighter
Максимальная
дальность видимости
на ВПП
Runway visual range is ...
m
(типовое сообщение по связи; м)
метеорологическая
дальность видимости
для безопасного полёта
meteorological range of visibility for safe flight
(
Konstantin 1966
)
наблюдение за
дальностью видимости
на ВПП
runway visual range observation
наведение на цель
находящуюся
за пределами дальности визуальной видимости
BVR guidance
опознавание за пределами дальности визуальной видимости
beyond visual range identification
ракета для поражения
воздушных
целей за пределами дальности визуальной видимости
BVR missile
ракета для поражения
воздушных
целей за пределами дальности визуальной видимости
beyond-visual-range missile
связь между радиолокационной отражаемостью метеообъекта и действительной
дальностью видимости
объектов
interrelation between the radar reflectivity of meteorological object and real visibility range for objects
(
Konstantin 1966
)
способность к действиям за пределами дальности визуальной видимости
beyond-visual-range capability
точка отсчёта
дальности видимости
на ВПП
RVR reporting point
указатель
дальности видимости
visibility range marker
указатель
дальности видимости
ВПП
runway visual marker
эффективная
дальность видимости
effective visual range
Get short URL