Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
for subject
Oil and gas
containing
давление на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
абсолютное давление в английских фунтах на кв. дюйм
pounds per square inch absolute
акт испытания резервуара на внутреннее избыточное давление и вакуум
act of vacuum and pressure test for tank during water filling
(
Seregaboss
)
время стояния на восстановлении давления
pressure build-up time
(
MichaelBurov
)
время стояния на восстановлении давления
pressure buildup time
(
MichaelBurov
)
время стояния на восстановлении давления
PBU time
(
MichaelBurov
)
время стоянки на восстановлении давления
pressure buildup time
(
MichaelBurov
)
время стоянки на восстановлении давления
pressure build-up time
(
MichaelBurov
)
время стоянки на восстановлении давления
PBU time
(
MichaelBurov
)
гидравлическое испытание забоя на давление
bottom-hole pressure test
(
Johnny Bravo
)
гидростатическое давление при перекачивании жидкостей на более высокий уровень
back pressure
давление бурового раствора на забое
mud bottom-hole pressure
(
MichaelBurov
)
давление бурового раствора на забое
mud bottomhole pressure
(
MichaelBurov
)
давление бурового раствора на забое
bottom hole pressure
(
MichaelBurov
)
давление бурового раствора на забой
mud bottomhole pressure
(
MichaelBurov
)
давление бурового раствора на забой
bottom hole pressure
(
MichaelBurov
)
давление бурового раствора на забой
drilling mud bottomhole pressure
давление в НКТ на устье скважины
TWHP
(
City Monk
)
давление в фунтах на кв. дюйм на фут
pounds per square inch per foot
давление в фунтах на квадратный дюйм
PSI
давление воды на выходе
delivery pressure
(
MichaelBurov
)
давление газа на нагнетательной стороне
gas delivery pressure
давление на
всасывании
manifold pressure
давление на
входе
pipeline upstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
входе в насос
pump inlet pressure
(
Alexander Demidov
)
давление на
входе насоса
intake pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
входе насоса
inlet pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
входе трубопровода
upstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
входе трубопровода
pipeline upstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выкиде
pump pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выкиде
outlet pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выкиде
exit pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выкиде насоса
discharge pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выкидной линии
flowline pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе
botton hole flowing pressure
давление на
выходе
downstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе
pipeline downstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление
воды, пены
на выходе
delivery pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе из газлифтной установки
tophole gaslift pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе из газлифтной установки
top hole gaslift pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе из газлифтной установки
top hole gas lift pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе насоса
exit pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе насоса
outlet pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе насоса
discharge pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе реакционной камеры
soaker outlet pressure
(висбрекинга
olga garkovik
)
давление на
выходе трубопровода
pipeline downstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
выходе трубопровода
downstream pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
глубине забоя скважины
sandface pressure
(но не забойное давление
yura.raiskiy
)
давление на
головке обсадной колонны
casing head pressure
давление на
головке скважины
well-head pressure
давление на
горелке
burner head pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
горелке
head pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
долото
pressure at the bit
(
MichaelBurov
)
давление на
долото
pressure across the bit
(
MichaelBurov
)
давление на
забое
botton-hole pressure
давление на
забое
bottom-hole pressure
давление на
забое остановленной скважины
SIBHP
(
MichaelBurov
)
давление на
забое остановленной скважины
bottom hole shut-in pressure
давление на
забое остановленной скважины
shut-in bottom hole pressure
давление на
забое остановленной скважины
bottomhole shut-in pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
забое остановленной скважины
shut-in bottom-hole pressure
давление на
забое остановленной скважины
bottom-hole shut-in pressure
давление на
забое остановленной скважины
shut-in bottomhole pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
забое остановленной скважины
BHSIP
(
MichaelBurov
)
давление на
забое работающей скважины
bottomhole flowing pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
забое работающей скважины
bottom-hole flowing pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
забое работающей скважины
bottom hole flowing pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
закрытую задвижку
shutoff pressure
(Переработка, Нефтехимия, Проектирование
Yuri Chizhik
)
давление на
подходе к платформе
platform arrival pressure
(
MichaelBurov
)
давление на
уровне моря
sea level pressure
давление на
устье
head pressure
(
Johnny Bravo
)
давление на
устье нагнетательной скважины
injection well head pressure
(
Johnny Bravo
)
давление на
устье при закрытых клапанах
PSC
(Pressure Surface Close
tat-konovalova
)
давление на
устье при открытой скважине
PSO
(Pressure Surface Open
tat-konovalova
)
давление на
устье при открытых клапанах
PSO
(Pressure Surface Open
tat-konovalova
)
давление на
устье скважины
surface pressure
давление на
устье скважины
well-head pressure
давление нагнетания на устье скважины
surface pressure
давление пены на выходе
delivery pressure
(
MichaelBurov
)
давление подпора на приёме центробежного насоса
boost pressure
(
andrushin
)
динамическое
давление на
забое
BHFP
(bottom hole flowing pressure
hoi
)
динамическое
давление на
устье
flowing wellhead pressure
(
MichaelBurov
)
динамическое
давление на
устье
flowing tubing pressure
(
MichaelBurov
)
динамическое
давление на
устье скважины
flowing surface pressure
(
MichaelBurov
)
динамическое
давление на
устье скважины
flowing tubing pressure
(
MichaelBurov
)
динамическое
давление на
устье скважины
FSP
(
MichaelBurov
)
динамическое
давление на
устье скважины
FTP
(
MichaelBurov
)
документация на трубы с давлением больше 10 МПа
documentation for tubings with pressure more then 10 MPa
(
Seregaboss
)
замер с избыточным давлением, влияние гидростатического
давления на
ближнюю зону пласта
Supercharged
(
tat-konovalova
)
испытание на определение установочного давления
хлопок
ППК
PSV pop test
(
uaka
)
сокр. от
annulus-pressure operated drill stem test
tools
= испытание скважин на трубах
ИПТ
с управлением
испытательной колонной
затрубным давлением, испытатель скважин на трубах
ИПТ
с управлением
испытательной колонной
затрубным давлением
APDST
(
Углов
)
испытание скважины на падение давления
drawdown test
(в первую очередь для газовых скважин; измеряется падение динамического забойного давления во времени при работе скважины с постоянным дебитом; к газовым скважинам метод понижения уровня не применяется
Углов
)
исследование на определение давления разрыва пласта
pressure integrity test
(
MichaelBurov
)
исследования на падение давления
pressure drawdown test
(
MichaelBurov
)
Максимальное
давление на
устье закрытой скважины
MSIWHP
(Max Shut-in Well Head Pressure
Yulia Sidorova
)
манометрическое давление в фунтах на квадратный дюйм
PSIG
опрессовать на максимальное давление
test to full rating pressure
(
Yeldar Azanbayev
)
осевое
давление на
коронку
weight applied to the bit
перепад
давления на
диафрагме расходомера
orifice pressure drop
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
долоте
pressure drop across the bit
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
draw-down pressure
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
draw down pressure
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
pressure draw down
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
drawdown pressure
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
pressure draw-down
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
забое скважины
pressure drawdown
(
MichaelBurov
)
перепад
давления на
трубной перфорированной поверхности
perforation friction
(
MichaelBurov
)
пористость с поправкой на горное давление
over-burden corrected porosity
(
dimock
)
Правила промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование работающее под избыточным давлением
Regulations of industrial safety for hazardous facilities using equipment working under excess pressure
(
V.Sok
)
процесс получения газового бензина на вспомогательных газопроводных установках высокого давления
pipeline absorption process
(
DoctorD
)
рабочее
давление на
забое
FBHP
(
MichaelBurov
)
рабочее
давление на
забое
flowing bottom hole pressure
рабочее
давление на
забое
flowing bottom-hole pressure
рабочее
давление на
забое
flowing bottomhole pressure
(
MichaelBurov
)
рабочее
давление на
устье скважины
flowing surface pressure
(
MichaelBurov
)
рабочее
давление на
устье скважины
flowing tubing pressure
(
MichaelBurov
)
рабочее
давление на
устье скважины
FSP
(
MichaelBurov
)
рабочее
давление на
устье скважины
FTP
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
drawdown pressure
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
draw-down pressure
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
draw down pressure
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
pressure draw-down
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
pressure draw down
(
MichaelBurov
)
разница между пластовым давлением и
давлением на
забое
pressure drawdown
(
MichaelBurov
)
рассчитанный на давление 200 фунт / кв. дюйм
200 WOG
(200 WOG = 200 psi in WOG service
Kenny Gray
)
рассчитаны на пластовое давление
stand the formation pressure
регулятор минимального
давления на
всасывание
low suction pressure controller
(
MichaelBurov
)
сила, обусловленная
давлением на
входе насоса
force resulting from the inlet pressure
(
Konstantin 1966
)
статическое
давление на
забое
static bottom hole pressure
статическое
давление на
забое
pressure shut-in bottom hole pressure
статическое
давление на
забое
shut-in bottom-hole
статическое
давление на
забое
shut-in bottomhole pressure
статическое
давление на
забое
static bottomhole pressure
(
MichaelBurov
)
статическое
давление на
забое
SIBHP
статическое
давление на
забое
BHSP – borehole static pressure
(Карачаганак, Rigless Operations
Aiman Sagatova
)
статическое
давление на
устье закрытой скважины
shut-in wellhead pressure
(
MichaelBurov
)
статическое
давление на
устье скважины
shut-in tubing pressure
(
MichaelBurov
)
статическое
давление на
устье скважины
shut-in well-head pressure
статическое
давление на
устье скважины
WHSIP
(well head shut in pressure
hoi
)
статическое
давление на
устье скважины
shut-in surface pressure
увеличение
давления на
цикл
pressure increase per cycle
уставки
давления на
КС "Портовая"
CSP pressure settings
(
MichaelBurov
)
уставки
давления на
КС "Портовая"
compression station Portovaya pressure settings
(
MichaelBurov
)
шумоглушитель на трубе, выпускающий газ высокого давления в атмосферу
blow-down silencer
Get short URL
