Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
for subject
Energy industry
containing
давление на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
анемометр-термометр, действующий на основе определения осевого давления
thrust anemometer
боковое давление поршня на стенки цилиндра
piston thrust
выброс расплава активной зоны под высоким давлением при аварии на АЭС
high pressure melt ejection
выброс расплава активной зоны под высоким давлением при аварии на АЭС
high-pressure melt ejection
давление воздуха на всасывании
manifold air pressure
давление дымовых газов на выходе из последней ступени конвективной шахты котла
outlet draft
давление на
боковую стенку
side wall bearing pressure
давление на
всасывании
boost pressure
давление на
всасывающем трубопроводе
manifold pressure
давление на
входе в трубопровод
pipe admission pressure
давление на
входе в турбину
throttle pressure
давление на
лопатку
blade pressure
(напр., турбины)
давление на
трение
pressure drop
(напр., в трубах)
давление на
уровне поверхности земли
ground-level pressure
давление пара на уплотнениях турбины
gland-steam supply pressure
датчик избыточного давления в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch gage
датчик манометрического давления в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch gage
дезактивация оборудования на АЭС водой высокого давления
high-pressure water decontamination
диффузор на выхлопе турбины низкого давления
LP exhaust diffuser
(
Altuntash
)
диффузор на выхлопе турбины промежуточного давления
IP exhaust diffuser
(
Altuntash
)
диффузор на выхлопе турбины промежуточного давления
intermediate pressure exhaust diffuser
клапан на входе пара в часть высокого давления турбины
high-pressure throttle
компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС
pool pressure suppression
номинальное
давление на
стороне корпуса теплообменника
nominal shell-side pressure
останов турбины на скользящем давлении пара
variable pressure shutdown
отвал угля на углеразмольной мельнице под давлением
pressure piling
падение
давления на
местных сопротивлениях
local constraints pressure drop
(снижение давления в потоке жидкости или пара при прохождении вентилей, задвижек, колен, тройников и др. местных препятствий в трубопроводе)
пароводяной цикл на сверхкритическое давление
supercritical water/steam cycle
пароводяной цикл на сверхкритическое давление с двумя промежуточными перегревами пара
supercritical water/steam cycle with double reheat
парогенератор на докритическое давление пара
subcritical steam generator
парогенератор на сверхкритическое давление пара
supercritical steam generator
пневматический разгрузочный клапан на компенсаторе давления ядерного реактора
pressure-operated relief valve
полное давление воздуха на входе в камеру сгорания
combustor inlet air full pressure
(газовой турбины)
полное давление воздуха на выходе из камеры сгорания
combustor outlet air full pressure
(газовой турбины)
полное давление газов на выходе из камеры сгорания
combustor outlet air full pressure
(газовой турбины)
предвключённый цикл на двух давлениях
dual pressure bottoming cycle
(паровая турбина за котлом-утилизатором газовой турбины)
прочность трубы на разрыв под действием внутреннего давления
bursting strength
режим работы на скользящем давлении
sliding-pressure operation
режим работы на скользящем давлении
sliding-pressure mode
турбина высокого давления электростанции, работающей на ископаемом топливе
high-pressure fossil turbine
краткосрочное
увеличение давления в газопроводе для обеспечения повышенного спроса на газ
line packing
установка для испытания труб на потерю прочности под действием внешнего давления
tube collapse tester
электроэнергетического института и ряда фирм США по созданию двух усовершенствованных энергоустановок, работающих на угле, и нескольких установок по высокотемпературной фильтрации
очистке
газа высокого давления
Power Systems Development Facility
энергоблок на докритическое давление пара
subcritical-pressure unit
энергоблок на сверхкритическое давление пара
supercritical-pressure unit
Get short URL