Russian | English |
группа взрослых кошек | clowder (Для young kittens group используют слово "kindle" Archer61) |
группа дикобразов | prickle (CR) |
группа крокодилов | bask of crocodiles (Vadim Rouminsky) |
группа леопардов | leap of leopards (A group of leopards is known as a "leap." Many of these group names are not enshrined in the Oxford English Dictionary, the language's most important repository of words, but "leap" is – after being coined in the 1400s. //OXFORD ENGLISH DICTIONARY Oleksandr Spirin) |
группа лис | skulk (The term dates to at least the 15th century and can mean, according to the Oxford English Dictionary, "a number, company, or gathering (of persons or animals given to skulking)." //OXFORD LIVING DICTIONARIES/OED Oleksandr Spirin) |
группа медведей | sleuth (a group of bears Peri) |
группа панд, собрание панд | embarrassment of pandas (Iren_iris) |
лидер в группе животных | dominant |
представитель группы ганоидов | ganoid (Ganoidei) |