| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | бортовая система регистрации траектории полёта групповой воздушной цели | multiple airborne target trajectory system |
| mil. | вероятность поражения групповой цели одним выстрелом | one-round group target destruction probability |
| astronaut. | верхняя граница возможной стрельбы ЗУР по групповой цели | multiple-target missile altitude capability |
| astronaut. | верхняя граница стрельбы ЗУР по групповой цели | multiple-target missile altitude capability |
| tech. | высокоточная система сопровождения групповой цели | high-accuracy, multiple object tracking system |
| mil., avia. | высокоточная система сопровождения групповой цели | high-accuracy multiple object tracking system |
| mil. | групповая воздушная цель | clustered air target |
| mil., avia. | групповая доплеровская ложная цель | multiple false Doppler target |
| mil., avia. | групповая морская инфракрасная ложная цель | multiple infrared naval decoy |
| mil., avia. | групповая надводная цель | multi-ship target |
| mil. | групповая цель | clustered formation |
| Makarov. | групповая цель | multi-point target |
| mil. | групповая цель | group target |
| mil., tech. | групповая цель | area target |
| Gruzovik, mil. | групповая цель | concentrated target |
| mil. | групповая цель | target group |
| mil. | групповая цель | synthetic target |
| tech. | групповая цель | multiple target |
| astronaut. | групповая цель | complicated target |
| astronaut. | групповая цель | closely spaced object |
| avia., med. | групповая цель | group goal |
| astronaut. | групповая цель | multiple targets |
| astronaut. | групповая цель | formation target |
| astronaut. | групповая цель | complex target |
| astronaut. | групповая цель | clustered formation of targets |
| tech. | групповая цель | multipoint target |
| mil. | групповая цель | series of targets |
| mil. | групповая цель | discrete target |
| mil. | групповая цель | target package |
| avia. | групповая цель | target set |
| astronaut. | групповая цель в плотном строю | concentrated group of targets |
| astronaut. | групповая цель из боевых головок | warhead and decoy formation |
| law | групповой угон автомашины с целью покататься на ней | gang joy-riding |
| law | групповой угон машины с целью покататься на ней | gang joy-riding |
| mil., avia. | дальность сопровождения групповой цели | multiple tracking range |
| mil., avia. | измерительная радиолокационная станция для определения характеристик групповой цели | multi-target instrumentation radar |
| tech. | измерительная РЛС для определения характеристик групповой цели | multitarget instrumentation radar |
| tech. | измерительная РЛС для определения характеристик групповой цели | multiple target instrumentation radar |
| el. | имитатор групповой цели | multiple-target simulator |
| astronaut. | испытание стрельбой по групповой цели | multiple-target test |
| mil. | классификация изображений групповой цели | synthetic target imaging classification |
| tech. | лазерная система перехвата групповой цели | multiple target laser engagement system |
| mil., avia. | маскировка нескольких целей групповой цели | multiple target deception |
| mil., avia. | наблюдение за групповой целью | multiple target surveillance |
| radioloc. | неоднозначность при обнаружении групповой цели | multitarget ambiguity |
| mil., avia. | опознавание групповой цели | group identification |
| mil., avia. | ошибка сопровождения групповой цели | multiple-track error |
| mil., avia. | пассивная система сопровождения групповой цели | passive multi-target tracking system |
| Gruzovik, mil. | план нанесения ударов по групповым целям | GEP (group employment plan) |
| nano | поражение групповой цели | multiple kill |
| tech. | постановка групповой ложной цели | multiple-target deception |
| mil., avia. | постановка групповой ложной цели | multiple target deception |
| mil., avia. | радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple target instrumentation radar system |
| mil., avia. | радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple track radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multiple target tracking radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция сопровождения групповой цели | multi-object tracker |
| mil. | район групповой цели | combined target area |
| tech. | РЛС сопровождения групповой цели | multiple target instrumentation radar system |
| astronaut. | РЛС сопровождения групповой цели | multiple-target radar |
| mil. | РЛС сопровождения групповой цели | multiple-track radar |
| mil. | сигнатура групповой цели | clump signature |
| mil., avia. | система высокоточного сопровождения и измерения траектории групповой цели | multiple-object precision tracking and ranging (system) |
| mil., avia. | система высокоточного сопровождения и измерения траектории групповой цели | multi-object precision tracking and ranging (system) |
| mil., avia. | сопровождение групповой цели | multiple target track |
| mil., avia. | сопровождение маневрирующей групповой цели | maneuvering multi-target tracking |
| avia. | стремление бригады групповая цель | team objective |
| avia. | стремление группы групповая цель | team objective |
| avia. | стремление команды групповая цель | team objective |
| tech. | угломерно-дальномерная система измерения траектории групповой цели | multi-object phase tracking and ranging system |
| mil., avia. | угломерно-дальномерная система измерения траектории групповой цели | multiple-object phase tracking and ranging (system) |
| mil., avia. | угломерно-дальномерная система измерения траектории групповой цели | multi-object phase tracking and ranging (system) |
| mil., avia. | условия испытания при перехвате групповой цели | multiple engagement test environment |
| mil., avia. | условия моделирования действий групповой беспилотной цели | multiple unmanned simulation environment |
| mil., avia. | усовершенствованный перехват групповой цели | improved massed intercept |
| mil., avia. | усовершенствованный перехват групповой цели | improved mass intercept |
| mil., avia. | устройство сопровождения групповой цели | multiple target tracker |
| mil., avia. | устройство сопровождения групповой цели | multi-target tracker |
| mil. | целеуказание при стрельбе по групповой цели | multiple targeting |
| avia. | цель бригады групповая цель | team objective |
| avia. | цель группы групповая цель | team objective |
| avia. | цель команды групповая цель | team objective |
| mil., avia. | экран отображения групповой цели | multiple target screen |
| mil. | эшелонированная групповая цель | serial target |
