| Subject | Russian | English |
| comp., MS | группа кода | code group (A logical grouping of code that has a specified condition for membership) |
| meteorol. | группа кода | code group |
| tech. | группа приборов для передачи и приёма сообщений в цифровом коде | digital message device group |
| progr. | группа разработчиков программного обеспечения с открытым исходным кодом | open source development group (Alex_Odeychuk) |
| media. | группа символов, передаваемых как одно целое, обычно содержит код коррекции ошибок | transmission block |
| mil. | группа цифрового кода | code figure |
| telecom. | запоминание кода группы | group code memorizing |
| telecom. | код блокировки закрытой группы | closed group locking code (абонентов) |
| tel. | код группы | group number (телефонных номеров) |
| comp. | код группы | group code |
| media. | код для синхронизации кодовых групп | framing code (напр., байтов) |
| telecom. | код доступа к группе операторов | attendant group access code (ssn) |
| media. | код, передаваемый в прямом иногда в обратном направлении, указывающий на занятость вызова в ограниченной группе абонентов | interlock code |
| O&G, tengiz. | Код 1 принят и утверждён инженерной тех группой | Code 1 means accepted by Engineering (Code 3 not accepted Burkitov Azamat) |
| media. | код с саморазделением кодовых групп | self-demarcating code (код, в котором отсутствуют специальные разделительные знаки между кодовыми группами, а символы комбинируются таким образом, что исключается возможность образования ложных комбинаций при взаимодействии двух соседних кодовых групп, при этом избыточность потока данных несколько увеличивается) |
| tech. | код с саморазделением кодовых групп | self-demarcating code |
| telecom. | код с саморазделением на кодовые группы | self-demarcating code |
| SAP.tech. | код функциональной группы | functional group ID |
| SAP.tech. | код функциональной группы | field group ID |
| telecom. | кодовая группа кода CRC | CRC message block (ssn) |
| media. | коды разностной группы | difference-set codes (разновидность двоичных циклических кодов) |
| commun. | набор сокращённого кода группы | group short code selection (использование одного сокращённого кода для установления соединения с группой из нескольких вызываемых абонентов) |
| telecom. | набор сокращённого кода группы | group short code selection |
| comp., MS | Неверное поле кода транзакции для группы диска | the disk group transaction ID field is invalid. (Windows Server 2003 R2) |
| media. | порождающий код группы | set leader (состояние генератора последовательностей, используемого для формирования кодовых последовательностей какой-либо группы) |
| TV | последовательность, состоящая из заголовка, группы изображений и терминального кода | video sequence |
| telecom. | стартовый код группы | group start code |
| media. | третья группа цифр, набираемых при международном соединении, или код зоны для местного междугороднего вызова | routing code |
| media. | услуга, позволяющая абоненту в предварительно отселектированной группе вызовов путём набора предварительно установленного кода отвечать на входящие вызовы, направленные другому абоненту | call pickup |
