Subject | Russian | English |
mil. | в звене дивизия – группа армий | division through army group |
mil. | ВВС группы армий ОВС НАТО | Army Group Air forces |
Gruzovik, mil. | ВВС Северной группы армий НАТО | AIRNAG (Air Forces, Northern Army Group) |
mil. | ВВС Северной группы армий | Northern Army Group Air forces (ОВС НАТО в Европе) |
mil., avia. | военно-воздушные силы Северной группы армий | Air Force, Northern Army Group |
mil. | группа армий | Army group |
mil. | группа армий | theatre of operations (Alex_Odeychuk) |
mil. | группа армий | grouping of armies |
mil. | группа армий | group of armies |
hist. | группа армий "Север" | Army Group North (Ballistic) |
hist. | группа армий "Центр" | Army Group Centre (Ballistic) |
hist. | группа армий "Юг" | Army Group South (Ballistic) |
mil., tech. | группа специального назначения инженерных войск армии США в Арктике | Engineer Arctic Task Force |
mil. | командный центр группы армий | Army group command center |
mil. | командующий Центральной группой армии | Central Army Group |
mil., hist. | миссия СВ США при иранской армии и консультативная группа по оказанию военной помощи Ирану | Army Mission and military Assistance advisory Group |
mil. | оперативная группа армии | task force (4uzhoj) |
mil. | оперативная группа армии | task element (4uzhoj) |
mil. | операция группы армий | army group operation |
mil. | отделение координации МТО Северной группы армий | NAG logistics coordination cell |
mil. | отдельные войска группы армий | group troops (не входящие в состав армий) |
mil. | подразделение штаба группы армий по дешифрированию аэрофотоснимков | Army group photo interpretation unit |
mil. | полоса боевых действий группы армий | army group area (Киселев) |
media. | постепенно объединять группы в армию | forge groups into army (bigmaxus) |
Makarov. | разрозненные группы солдат пытались соединиться после разгрома армии | scattered groups of soldiers tried to marry up with each other after the army's defeat |
mil. | Северная группа армий | Northern Army group (НАТО) |
Gruzovik, mil. | Северная группа армий НАТО | NAG (Northern Army Group) |
mil. | Северная группа армий | Northern Army group (НАТО) |
NATO | Северная группа армий СГА на ЦЕ ТВД | Northern Army Group Central Europe |
mil. | Северная группа армий СГА на ЦЕ ТВД | Northern Army Group Central Europe (NORTHAG) |
mil., avia. | северная группа армий НАТО | Northern Army Group |
mil. | Центральная группа армий | Central Army group (НАТО) |
mil. | Центральная группа армий | Central Army group (НАТО) |
Gruzovik, mil. | Центральная группа армий в Центральной Европе НАТО | CENTAG (Central Army Group, Central Europe; ликвидирована в 1998 г.) |
NATO | Центральная группа армий в Центральной Европе | Central Army Group, Central Europe |
mil. | Центральная группа армий в Центральной Европе | Central Army Group, Central Europe (CENTAG) |
mil., avia. | Центрально-Европейская группа армий | Central European Army Group |
mil. | штаб группы армий | Army Group Headquarters |
mil. | штаб группы армий и ТАК | Army Group/Tactical Air Force Headquarters |
mil. | Южная группа армий | Southern army group |
mil., hist. | 1-я группа армий США | First US Army Group |
Gruzovik, mil. | Ядерная группа Командования боевых разработок армии США | USACDCNG (United States Army Combat Developments Command Nuclear Group) |