Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing готовый к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
блюдо, готовое к употреблениюmeal ready to eat
быть готовым к сопряжениюbe ready to be paired (Alex_Odeychuk)
готов к работеready for operation (dimock)
готовая к выемке рудаblocked-out ore
готовая к выпуску плавкаready-to-tap heat
готовая к употреблениюready-mixed paint
готовое к полётуunderway aircraft
готовый к будущемуfuture-proof (co-translated with I. Kovrigin Eoghan Connolly)
готовый к взлётуready for take-off
готовый к использованиюready-use
готовый к использованию блокoff-the-shelf unit
готовый к использованию блокoff-the-shelf item
готовый к печатиready for printing
готовый к печатиready for press
готовый к продажеready for sale
готовый к работеready for operation
готовый к работеready-to-work
готовый к сдаче под ключturnkey
готовый к употреблениюprepared for use
готовый к эксплуатацииserviceable (Andrey Truhachev)
готовый к эксплуатации и пригодный к использованию в качестве ненагруженного резерваready and qualified for standby
дисковод не готов к работеdrive not ready (машинное сообщение)
закупка готовых к использованию изделийoff-the-shelf procurement
"к приёму готов"receive ready
"к приёму не готов"receive not ready
краска, готовая к употреблениюprepared paint
масляная краска готовая к употреблениюready-mixed oil paint
масляная краска готовая к употреблениюprepared oil paint
машина, готовая к работеready-to-work machine
не готовый к работеnot operationally ready
отношение объёма рыхлого порошка к объёму готового изделияbulk factor
приборы, готовые к установкеready-to-install assemblies (Метран)
система, готовая к эксплуатацииturnkey system
система, полностью готовая к эксплуатацииturnkey system
содержимое заправленного, готового к работе ферментёраbroth

Get short URL