государственная тайна

Terms for subject Law containing государственная тайна | all forms | in specified order only

Russian	English
государственная тайна	official secret (Alexander Demidov)
иметь допуск к особо важным сведениям, составляющим государственную тайну	hold a security clearance (New York Times Alex_Odeychuk)
лицензия на осуществление работ связанных с использованием сведений, составляющих государственную тайну	security clearance (Alexander Demidov)
право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную тайну	governmental privilege
право правительственных лиц и органов не раскрывать государственную тайну	Government's privilege
разглашение государственной тайны	divulgence of State secret
расследование, чреватое выходом на государственную, дипломатическую или военную тайну	sensitive investigation
расследование, чреватое выходом на государственную тайну	sensitive investigation
сохранение государственной тайны	preservation of state secrets (AD Alexander Demidov)
сохранение государственной тайны	preservation of state secrecy
требовать соблюдения конфиденциальности в отношении государственных тайн	invoke state secrets privilege (kozelski)

Get short URL