гостей – phrases

Terms for subject Saying containing гостей | all forms | exact matches only

Russian	English
в гостях у дизайнера тут же станет судить его мебель только профан	a guest doesn't criticize the drapes and the furniture (MichaelBurov)
гостям не пристало обсуждать шторы да мебель у хозяина	a guest doesn't criticize the drapes and the furniture (MichaelBurov)
Небольшие подарки для гостей вечера, праздника в знак признательности за визит	party bag fillers (drozdov)
Небольшие подарки для гостей вечера, праздника в знак признательности за визит	party bags (drozdov)
Небольшие подарки для гостей вечера, праздника в знак признательности за визит	party favor (wikipedia.org drozdov)
незваный гость хуже татарина	as welcome as a turd in the a punch bowl (VLZ_58)
незваный гость хуже татарина	an unwelcome guest brings unrest (VLZ_58)
шторы да мебель хозяина в гостях обсуждать не пристало	a guest doesn't criticize the drapes and the furniture (MichaelBurov)