Russian | English |
гнездо для крепления грузовой стрелы | boom crutch (по походному) |
гнездо у башмака обсадной колонны для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб | drillpipe stinger receptacle (при цементировании через бурильные трубы) |
гнездо хвостовика для стыковки с надставкой хвостовика | liner receptacle |
гнездо хвостовика для стыковки с надставкой хвостовика | tie-back receptacle |
колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб | stab-in float shoe |