 |
| Subject | Russian | English |
| equest.sp. | гладкая скачка | flat race (по ровной поверхности, без препятствий) |
| horse.rac. | гладкая скачка, по ровной поверхности | flat race (без препятствий) |
| sport. | гладкие скачки | Flat racing (Manas7) |
| agric. | гладкие скачки | flat races |
| equest.sp. | гладкие скачки | flat racing (Alex_Odeychuk) |
| equest.sp. | гладкие скачки | flat (без препятствий Alex_Odeychuk) |
| equest.sp. | гладкие скачки | plain race |
| horse.rac. | наездник-любитель, не получающий за это никаких денег обычно участвуют только в гладких скачках | amateur (чтобы отличать от профессиональных жокеев, наездники-любители обычно указываются в газетах и racecards c сокращённым титулом, типа Mr, Mrs, miss и т.п.) |
| horse.rac. | ученик жокея жокей-стажёр, обычно участвует только в гладких скачках | apprentice |