| Subject | Russian | English |
| med.appl. | гистология ИОЛ | IOL histology |
| physiol. | гистология мышцы | muscle histology (микроскопическое строение мышцы Игорь_2006) |
| dentist. | гистология органов полости рта | oral histology (из списка предметов медицинской академии ART Vancouver) |
| med. | гистология полости рта | oral histology (WiseSnake) |
| geol. | гистология пород | histology (учение о текстуре и структуре пород) |
| physiol. | гистология человека | human histology (раздел гистологии, научная дисциплина, изучающая микроскопическое строение и развитие иерархии структур организма человека: субклеточных структур, клеток, тканей, органов, систем органов, организма в целом Игорь_2006) |
| gen. | Институт ветеринарной гистологии | Institute for Veterinary Histology (Нидерланды) |
| clin.trial. | исследование корреляции данных гистологии биоптатов кожи с данными фотодинамической диагностики | dermatohistopathological correlation study (Andy) |
| med. | Periodic acid-Schiff PAS-метод окрашивания Шифф-йодной кислотой, используемый в гистологии и патологии для выявления гликогена в тканях. | PAS staining (Йодная кислота выборочно окисляет остатки глюкозы, создаёт альдегиды, которые вступают в реакцию с Шифф-реактивом и окрашивает в лилово-пурпурный цвет Galeeva) |
| med. | нормальная гистология | normal histology |
| med. | общая гистология | general histology |
| med. | описательная гистология | descriptive histology |
| med. | патологическая гистология | pathologic histology |
| med. | патологическая гистология | histopathology |
| med. | сравнительная гистология | comparative histology |
| histol. | тонкая гистология | fine histology (детали клеточного строения Игорь_2006) |
| med. | частная гистология | private histology (учение о тканях и особенностях их развития, строения, функций и межтканевых взаимодействий в составе органов и систем органов животных. OstrichReal1979) |
| med. | частная гистология | special histology |
| med. | частная гистология | minute anatomy |
| med. | эволюционная гистология | evolutionary histology |
| med. | экспериментальная гистология | experimental histology |
