Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
генерация
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая
генерация
непрерывных функций
automatic continuous function generation
автоматическая
генерация
программы испытаний
automatic program generation
автоматическая
генерация
тестовых кодов
automatic test pattern generation
автоматическая
генерация
тестовых кодов
automatic test generation
автоматическая
генерация
тестовых кодовых сочетаний сигналов
automatic test pattern generation
автоматическая система
генерации
и обновления программ
automatic routine generating and updating system
автоматическое управление
генерацией
automatic generation control
акустическая паразитная
генерация
howling
беспичковый режим
генерации
non-spiking
бистабильная
генерация
bistable lasing
блок
генерации
программы
code generator
(в трансляторе)
величина изменения
генерации
в районе регулирования при изменении частоты
area-governing characteristic
время
генерации
generation time
время
генерации
лазера
lasing time
гасить
генерацию
extinguish lasing
генерация
базы данных
data base generation
генерация
в зелёной области спектра
green lasing
генерация
в квантовом генераторе субмиллиметрового диапазона
smasing
генерация
в красной области спектра
red lasing
генерация
в лазере
lasing
генерация
в лазере одновременно на нескольких длинах волн
multiple lasing
генерация
в мазере
masing
генерация
в режиме модуляции добротности
Q-switched lasing
генерация
в СВЧ-диапазоне
microwave generation
генерация
в синей области спектра
blue lasing
генерация
волн
wave generation
генерация
гармоник
harmonic generation
генерация
гигантских импульсов
giant-pulse generation
генерация
данных
data generation
генерация
звука
sound generation
генерация
и запоминание символов
symbol generation and storage
генерация
излучения в оптическом диапазоне
optical generation
генерация
изображений ЭВМ
computer image generation
генерация
импульсных сигналов
key pulsing
генерация
импульсов
pulse generation
генерация
импульсов
pulsing
генерация
импульсов
outpulsing
генерация
инфракрасного излучения
infrared generation
генерация
когерентного гамма-излучения
gamma-ray lasing
генерация
когерентного излучения
coherent generation
генерация
когерентного излучения СВЧ-диапазона
masing
генерация
когерентного оптического излучения
lasing
генерация
когерентного рентгеновского излучения
X-ray lasing
генерация
кодов
pattern generation
(тестовых)
генерация
команд
code generation
генерация
лазерного излучения
lasing
генерация
лазерного излучения
laser generation
генерация
на атомных переходах
atomic lasing
генерация
на двух продольных модах
double longitudinal mode lasing
генерация
на двух продольных модах
double-longitudinal-mode lasing
генерация
на двух частотах
double-frequency oscillations
генерация
на ионных переходах
ionic lasing
генерация
на колебательно-вращательных переходах
vibronic lasing
генерация
на молекулярных переходах
molecular lasing
генерация
на нескольких частотах
multiple oscillations
генерация
на нескольких частотах
multiple lasing
генерация
на одной длине волны
single-wavelength lasing
генерация
на одной моде
single-mode oscillations
генерация
на одной частоте
single-wavelength lasing
генерация
на одной частоте
single-frequency oscillations
генерация
на свободных электронах
free-electron lasing
генерация
на экситонах
exciton lasing
генерация
нейтронов
neutron production
генерация
нейтронов
neutron generation
генерация
некогерентного излучения
incoherent generation
генерация
несущей
carrier generation
генерация
носителей
carrier generation
генерация
объектного кода
code generation
генерация
операционной системы
system generation
генерация
отчётов
report generation
генерация
пара
steam generation
генерация
пара
generation of steam
генерация
переменного тока
AC generation
генерация
переменного тока
alternating-current generation
генерация
по четырёхуровневой схеме
four-level lasing
генерация
помех
noise generation
генерация
последовательности импульсов
pulse-train generation
генерация
последовательности импульсов
pulse train generation
генерация
при комнатной температуре
room-temperature lasing
генерация
при комнатной температуре
room temperature lasing
генерация
при непрерывной накачке
continuous-pumped lasing
генерация
при непрерывной накачке
continuous pumped lasing
генерация
при ядерной накачке
nuclear-pumped lasing
генерация
примесных атомов
impurity generation
(при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора)
генерация
программной системы
software installation
генерация
регулярной последовательности импульсов
regular lasing
(оптических)
генерация
регулярной последовательности оптических импульсов
regular lasing
генерация
речи
speech generation
генерация
рисунка
pattern generation
генерация
рисунка ИС
IC pattern generation
генерация
с воздушным охлаждением
air-cooled lasing
генерация
с воздушным охлаждением
air-cololed lasing
генерация
с непрерывной перестройкой
continuously tunable lasing
генерация
с распределённой обратной связью
distributed-feedback lasing
генерация
с распределённой обратной связью
distributed feedback lasing
генерация
с синхронизованными модами
mode-locked lasing
генерация
с синхронизованными модами
mode-coupled lasing
генерация
сверхизлучения
superradiant lasing
генерация
света
light generation
генерация
СВЧ-колебаний
microwave oscillations
генерация
сигнала
signal generation
генерация
символов
character generation
генерация
системы
SYSGEN
(сокр. от system generation
ssn
)
генерация
сообщения
report generation
генерация
сценариев тестирования
test-case generation
(
Johnny Bravo
)
генерация
тестов
test-pattern generation
генерация
тестовых кодов
test generation
генерация
тестовых кодов
test-pattern generation
генерация
функций
function generation
генерация
цунами
tsunami generation
генерация
шума
noise generation
генерация
электрических колебаний
electric generation
генерация
электрической энергии
electrical generation
генерация
электронно-дырочных пар
electron-hole pair generation
длина области
генерации
lasing length
зона
генерации
resonator gap
(конструктивная часть отражательного клистрона)
избыточная
генерация
excess generation
импульс
генерации
развёртки
sweep gate
импульс срыва
генерации
turn-off pulse
импульс срыва
генерации
termination pulse
импульсная
генерация
pulsed lasing
индикатор
генерации
oscillation indicator
картина распределения
генерации
generator pattern
квантовая
генерация
на СВЧ
maser oscillation
квантомеханическая
генерация
на оптических частотах
laser operation
квантомеханическая
генерация
на СВЧ
maser operation
колебания в лазере в режиме свободной
генерации
free laser oscillations
колебания в лазере в режиме свободной
генерации
free-running laser oscillations
колебания в лазере в режиме свободной
генерации
free running laser oscillation
колебания в лазере в режиме свободной
генерации
free laser oscillation
комбинированная
генерация
электроэнергии и тепла
co-generation
(
I. Havkin
)
комплекс управления
генерацией
электроэнергии
power generation control complex
лазер, работающий в режиме свободной
генерации
free-running laser
лазер с низким порогом
генерации
low-threshold laser
лазер с попеременной
генерацией
на двух частотах
time-sharing two-frequency laser
лазер со смещённой частотой
генерации
offset laser
лазерная
генерация
laser generation
лазерная
генерация
laser action
лазерная
генерация
в импульсном режиме
pulsed laser action
линия
генерации
oscillating line
(спектральная)
линия
генерации
лазера
lasing line
магнетрон непрерывной
генерации
CW magnetron
магнетрон непрерывной
генерации
continuous-wave magnetron
магнитогидродинамическая
генерация
MHD power generation
магнитогидродинамическая
генерация
magnetohydrodynamic power generation
многоволновая
генерация
multiline lasing
многомодовая
генерация
multimode oscillations
многомодовая
генерация
multimode lasing
многопучковая
генерация
multiple-beam lasing
молекулярная
генерация
molecular generation
моноимпульсная
генерация
single-shot lasing
моноимпульсная
генерация
single-pulse lasing
наложенный эффект изменения
генерации
imposed effect on generation change
наступление
генерации
лазера
onset of lasing
наступление
генерации
лазера
onset of lasing action
начало
генерации
onset of lasing
непрерывная
генерация
continuous wave lasing
непрерывная
генерация
cw lasing
непрерывная
генерация
continuous-wave lasing
непрерывная
генерация
continuous lasing
низкочастотная
генерация
motorboating
(в звуковом усилителе)
нитевидная
генерация
filamentary lasing
одноволновая
генерация
single-line lasing
одномодовая
генерация
single-mode lasing
одномодовая
генерация
single-mode oscillations
одночастотная
генерация
supermode lasing
одночастотная
генерация
single-frequency lasing
опилки для
генерации
коптильного дыма
smoking sawdust
оптический квантовый генератор с непрерывным режимом
генерации
CW laser
осуществлять
генерацию
колебаний
oscillate
отключённая
генерация
lost generation
отношение крутизны частотной характеристики
генерации
к разности частотных характеристик генерации и нагрузки
governing ratio
паразитная
генерация
spurious oscillations
паразитная
генерация
spurious output
паразитная
генерация
spurious oscillation
параметр
генерации
system generation option
параметрическая
генерация
parametric oscillations
параметрическая
генерация
parametric generation
переход в режим
генерации
spillover
пички
генерации
oscillation spikes
повторная
генерация
second-generation
(см.
Щапова И.А. Частотный англо-русский словарь-минимум по оптоэлектронике и лазерной технике
2011
ssn
)
подвывания на пороге
генерации
fringe howl
(в приёмнике)
порог возникновения
генерации
point of self-oscillation
порог
генерации
generation threshold
порог
генерации
oscillation threshold
порог
генерации
лазера
lasing-action threshold
порог
генерации
лазера
lasing threshold
послеимпульсная
генерация
postlasing
потерянная
генерация
lost generation
программа
генерации
данных
data generating program
проект по
генерации
энергии с помощью критической массы
Critical Mass Energy Project
разрывная
генерация
relaxation oscillation
разрывная
генерация
relaxation oscillations
режим
генерации
oscillating mode
режим
генерации
oscillation mode
режим
генерации
не на основном виде колебаний
moding conditions
режим паразитной
генерации
импульсов
spurious pulse mode
режим свободной
генерации
free-running mode
режим свободной
генерации
лазера
free running laser mode
ритмичная
генерация
приёмника
popping
свист на пороге
генерации
fringe howl
(в приёмнике)
свободная
генерация
free-running lasing
секция
генерации
generating section
(
Denny
)
система
генерации
звуков высокой интенсивности
high-intensity sound system
система
генерации
импульсов целей
target generating system
система
генерации
индицируемых символов
display generation system
скорость
генерации
фазы
phase generation rate
слышимая
генерация
howl
спутник "Старсат" для исследования и анализа явления
генерации
электромагнитного импульса на борту космического аппарата
SGEMP test analysis and research satellite
срыв
генерации
failure of oscillations
срывать
генерацию
quench oscillations
срывать
генерацию
kill oscillations
тепловая
генерация
носителей
thermal carrier generation
тушить
генерацию
extinguish lasing
узел
генерации
тока
oscillating current element
условие возникновения
генерации
start-oscillation condition
устойчивая
генерация
stable lasing
фазовое условие для
генерации
в ОКГ
phase relationship for lasing action
фотоэлектрическая
генерация
photogeneration
(носителя заряда)
функциональная интегральная схема с
генерацией
доменов
domain-originated functional IC
(напр., на эффекте Ганна)
функциональная ИС с
генерацией
доменов
domain-originated functional IC
(напр., на эффекте Ганна)
хаотическая
генерация
random lasing
частота в режиме свободной
генерации
free-running frequency
частота
генерации
oscillation frequency
частота
генерации
oscillating frequency
частота
генерации
Ганна
Gunn frequency
частота свободной
генерации
free-running frequency
широкополосная
генерация
broadband lasing
электронно-лучевая
генерация
рисунка
E-beam pattern generation
(напр., схемы)
электрохимическая
генерация
electrolytic generation
электрохимическая
генерация
electrochemical generation
Get short URL