 |
| Russian | English |
| адаптер для подачи калибровочного газа | flow housing (газоанализаторы BabaikaFromPechka) |
| анализатор состава газа | gas composition analyzer (Dude67) |
| детектируемый газ | target gas (BabaikaFromPechka) |
| отбор газа | smoke pump (при дымового анализе Andreyka) |
| подача газа для КИПиА | instrument Gas Supply (/ черт.) |
| прибор учёта потребления газа | gas meter (Sergei Aprelikov) |