DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing газовый котёл | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
food.ind.варочный котел с газовым обогревомgas-fired cooker
therm.eng.газовое сопротивление котлаboiler draft loss
energ.ind.газовый водогрейный котёлgas-fired hot water boiler
tech.газовый канал котлаboiler gas duct
tech.газовый котёлgas-fired boiler
cem.газовый котёлgas-tube boiler
archit.газовый котёлgas-fired combustion appliance (отопления yevsey)
construct.газовый котёлgas fired boiler
construct.газовый котёлgas boiler
therm.eng.газовый котёлnatural gas boiler (Irina Verbitskaya)
construct.газовый котёл с изолированным газовоздушным трактомdirect-vent gas boiler
cem.газовый котёл-утилизаторgas-tube waste-heat boiler
energ.ind.газовый резак для вырезки котельных труб при ремонте котлаboiler tube cutting burner
energ.ind.газовый тракт конвективной шахты котлаpost-combustion gas pass
energ.ind.газовый тракт котлаgas circuit
energ.ind.газовый тракт котлаboiler gas duct
energ.ind.горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом-утилизаторомduct burners
energ.ind.давление дымовых газов на выходе из последней ступени конвективной шахты котлаoutlet draft
gen.двухпроходной котел-утилизатор отработавших газовtwo-pass waste heat boiler (eternalduck)
gen.Конденсаторный газовый котёлCondensing gas boilers (ROGER YOUNG)
mech.eng., obs.котел с газовой топкойgas fired boiler
tech.котел с нижним выходом газовdown-draft boiler
oil.proc.котёл на газовом топливеgas-fired boiler (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на газовом топливеfired boiler – gas (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на газовом топливеfired boiler – gas (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на жидком и газовом топливеfired boiler – liquid/gas (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на жидком и газовом топливеliquid/gas fired boiler (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на жидком и газовом топливеfired boiler – liquid/gas (MichaelBurov)
oil.proc.котёл на жидком и / или газовом топливеliquid/gas fired boiler
oil.proc.котёл на жидком и / или газовом топливеfired boiler – liquid/gas
oil.proc.котёл на жидком и/или газовом топливеfired boiler – liquid/gas (MichaelBurov)
construct.котёл с газовой топкойgas-fired boiler
construct.котёл с газовым отоплениемcirculator (для усиления циркуляции воды в системе водяного отопления)
energ.ind.коэффициент рециркуляция дымовых газов в низ горелки котлаcoefficient of downward flue gas recirculation
energ.ind.коэффициент рециркуляция дымовых газов в низ топки котлаcoefficient of downward flue gas recirculation
energ.ind.многоэкранная термопара для измерения температуры газов в котлахmultiple-shield high-velocity thermocouple
energ.ind.нейтрализатор коррозии на холодной стороне газов низкой температуры воздухоподогревателя котлаcold-end corrosion neutralizing agent (вводится в газовый поток на входе в короб)
energ.ind.очистка дымовых газов от оксидов серы при сжигании топлива в топке котла с циркулирующим кипящим слоемcirculating fluidized bed scrubbing
nautic.паровой котёл с газовым отоплениемgas-fired boiler
energ.ind.полностью автоматизированный газовый котёл заводской сборкиfactory-assembled, fully-automated gas-fired boiler
energ.ind.работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива на газе и дистилляте без предварительного котла на угле и природном газеbi-fuel operation
energ.ind.работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива на газе и дистилляте без предварительного смешения или котла на угле и природном газеbi-fuel operation
energ.ind.рециркуляция дымовых газов в низ горелки котлаdownward flue gas recirculation
energ.ind.рециркуляция дымовых газов в низ топки котлаdownward flue gas recirculation
energ.ind.система на базе сухого аддитивного метода десульфуризации дымовых газов путём подачи известняка через горелки топки котлаlimestone injection and dry scrubbing system
energ.ind.система на базе сухого аддитивного метода десульфуризации дымовых газов путём подачи известняка через горелки топки котлаlimestone injection and dry scrubbing
energ.ind.скруббер системы очистки дымовых газов при сжигании топлива в топке котла с циркулирующим кипящим слоем от оксидов серы или для одновременного удаления оксидов серыcirculating fluidized bed scrubber
energ.ind.тепловое напряжение объёма камеры сгорания топки котла или газовой турбиныcombustor heat release rate
energ.ind.тепловое напряжение сечения камеры сгорания топки котла или газовой турбиныcombustor cross-sectional heat release rate
energ.ind.топка котла с нижним отводом газовdowndraft furnace
energ.ind.шибер для регулирования потока газов через пароперегреватель котлаsuperheater trimming damper
energ.ind.энтальпия уходящих газов котлаflue gas enthalpy leaving the boiler