Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas containing в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в исправном состоянииin working order (AD)
в исправном состоянииin working order (in good condition, or in good enough condition to be used: "Business owners are being urged to check that their CCTV cameras are in working order. CBED Alexander Demidov)
в рабочем состоянииduty status (MichaelBurov)
в рабочем состоянииduty (MichaelBurov)
в состоянии готовностиstandby (MichaelBurov)
в состоянии готовностиstandby status (MichaelBurov)
в частично собранном состоянииpartially assembled (Johnny Bravo)
вес в нагружённом состоянииladen weight
возвращать в работоспособное состояниеrestore to serviceable condition
возвращение в твёрдое состояниеresolidification
возвращение в твёрдое состояниеregelation
время наработки насоса в погруженном состоянииpump down time (MichaelBurov)
время наработки насоса в погруженном состоянииpumpdown time (MichaelBurov)
выделять в свободном состоянииliberate
давление удержания в открытом состоянииhold-open pressure (MichaelBurov)
напряжённое состояние в пластеin-situ stress state (Glebson)
находиться в неисправном состоянииbe out of operation
нефть в растворённом состоянииdissolved oil
обработанный давлением в холодном состоянииcold – worked
объёмная масса катализатора в слежавшемся состоянииcompacted density of catalyst
опломбирован в открытом состоянииCSO (Car Sealed Open Kugelblitz)
порода в напряжённом состоянииprestressed robbing
приведение в неисправное состояниеderangement
привести в работоспособное состояниеreinstate (Johnny Bravo)
пузырьковое состояние газа в жидкой фазеentrained gas (MichaelBurov)
растворимость в твёрдом состоянииsolid solubility
смесь, приготовленная в сухом состоянииdry-batched
состояние в момент выделенияnascent state

Get short URL