Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Quality control and standards containing в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть в неисправном состоянииbe down
в годном для работы состоянииin good working order
в напряжённом состоянииstressed
в нерабочем состоянииinopv inoperative
в нерабочем состоянииnonoperational
в полуобработанном состоянииin semiworked condition
в состоянии, близком к отказуnear failure
находящийся в состоянии боевой готовностиoperational ready
в состоянии поставкиas received
находящийся в состоянии эксплуатационной готовностиoperational ready
время приведения системы в состояние эксплуатационной готовностиreadiness time
груз в плохом состоянииgoods in bad order
находиться в отключённом состоянииstand by idly
находящийся под механическим напряжением, находящийся в напряжённом состоянииunder stress
оборудование в состоянии эксплуатационной готовностиavailable equipment
оказаться в исправном состоянии к моментуsurvive to a time
поддержание в исправном состоянииmaintenance work
поставка оборудования, не находящегося в состоянии эксплуатационной готовностиnot operationally ready supply
прочность в нагретом состоянииhot strength
система, не находящаяся в состоянии готовностиunavailable system
содержать в состоянии эксплуатационной годностиkeep usable
стоимость поддержания изделия в работоспособном состоянииmaintenance-and-repair cost

Get short URL