DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
горячее прессование цветных металлов в полужидком состоянииextrusion
заводской изгиб, выполненный в горячем состоянииfactory hot bend (MichaelBurov)
изгиб в горячем состоянииhot bend (MichaelBurov)
изгибать в горячем состоянииbend hot
катанный в горячем состоянииhot rolled
клёпанный в холодном состоянииcold riveted
кузнечное зубило для рубки в холодном состоянииcold chisel
ломкое в горячем состоянииhot-short iron
машина для высадки головок болтов и т.п. в холодном состоянииcold heading machine
медь, уплотнённая прокаткой в холодном состоянииtough copper
нагрузка, приводящая в негодное состояние элемент, на который она действуетcrippling load
насадка в нагретом состоянииshrink fitting (carp)
насаженный в горячем состоянии кривошипshrunk-on crank
пила для резки в холодном состоянииcold saw cutting-off machine
пила для резки металла в горячем состоянииhot metal sawing machine
пилить в холодном состоянииsaw cold
прессование металла в жидком состоянииfluid compression process
приводить пружину в напряжённое состояниеstretch a spring
придание металлу твёрдости путем введения в него элементов сплава в коллоидально-рассеянном состоянииprecipitation hardening
приход в состояние покояkilling
приходить в спокойное состояниеbecome steady
проба на изгиб в холодном состоянииcold bending test
проба на осадку в холодном состоянииcold jumping test
распиливать в холодном состоянииsaw cold
сжатие металла в жидком состоянииliquid contraction
стопорный крючок для закрепления крышек люков и т.п. в полуоткрытом состоянииajar hook
тянутый в холодном состоянииcold-drawing
усадка металла в жидком состоянииliquid contraction
частицы в механически взвешенном состоянииsuspended particles
эксцентриситет в состоянии покояoriginal eccentricity
эксцентриситет в состоянии покояeccentricity of rest