 |
| Russian | English |
| держать в секрете | keep close to the vest (от посторонних Val_Ships) |
| держать в секрете | keep it tight (т.е. посвятить только тесный круг лиц) "OK," Webster said. "You keeping it real tight up there?" – "Tight as I can," McGrath said. "Just three of us." (с) Lee Child 4uzhoj) |
| держать в секрете | close to the vest (vandaniel) |