в количестве

Terms for subject Military containing в количестве | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в небольших количествах	in limited numbers (В результате на вооружение была принята 130-мм полевая пушка М-46, однако разработка конструкторского бюро под руководством Петрова также была запущена в небольших количествах в производство. bartov-e)
в необходимом количестве	in the right quantities (Киселев)
вмещающихся в транспортные средства за одну ездку количество войск	troop lift
диспропорция в количестве танков	disparity in tank strength
достигать превосходства над противником в количестве авиации	outfly
количество авиации для действий в первом эшелоне	front-line aircraft strength
количество в одной коробке	quantity per unit pack
количество в одной пачке	quantity per unit pack
количество в одной упаковке	quantity per unit pack
количество ЛС в строю	availability rate
количество войск, вмещающихся в транспортные средства за один рейс	troop lift
количество выстрелов в минуту	rounds per minute
количество выстрелов на орудие в день	rounds per gun per diem
количество выстрелов на орудие в минуту	rounds per gun per minute
количество боевой техники закупаемое для проверки в войсках	evaluation quantity
количество запасов материальных средств для обеспечения потребностей ВС в мирное время	peacetime force materiel procurement objective
количество боевой техники изготовляемое для проверки в войсках	evaluation quantity
количество изменений частоты в секунду	hops per second
количество, имеющееся в наличии	quantity on-hand
количество используемых в бою ЛА	aircraft utilization rate (а сутки)
количество кодовых групп в сообщении	groups per message
количество нефтепродукта в трубопроводе	pipeline fill
количество предметов имущества имеющихся в войсках	equipment density
количество средств воздушного нападения участвующих в налёте	raid strength
количество часов, налётанных в качестве первого лётчика	first pilot hours
количество часов, налётанных в качестве первого пилота	first pilot hours
малоразмерные БЭ для поражения наземных объектов в большом количестве размещаемые в кассетном боеприпасе	high quantity anti-material submunition
минимальное количество материальных средств потребных для обеспечения боевых действий войск США в Европейской зоне	minimum required logistical augmentation for Europe
начальное производство оружия в небольшом количестве	low-rate initial production
общее количество боевых ЛА в строю	active aircraft inventory
потребное количество рабочей силы в человеко-часах	man-hours required
превосходство в количестве	numerical superiority
предметы снабжения, расходуемые в больших количествах	high volume expendables
присадка, снижающая количество вредных компонентов в выхлопных газах	smoke suppressant
пропускная способность автомобильной дороги в количестве машин	highway vehicle capability
среднее количество человеко-часов в сутки	average man-hours per day
среднее количество человекочасов в сутки	average man-hours per day

Get short URL